- Permet de fournir des ressources pédagogiques aux smartphones, tablettes et ordinateurs portables via un hotspot d’apprentissage Wi‑Fi local, même dans les zones où la connexion Internet est faible
- Les écoles, cliniques et foyers de dizaines de pays peuvent sélectionner les contenus gratuits dont ils ont besoin pour créer un hub de connaissances hors ligne adapté au contexte local
- L’installation est possible via une image microSD pour Raspberry Pi ou un téléchargement pour PC Linux, et le logiciel est gratuit et open source, disponible sur GitHub
- Les contenus peuvent s’étendre aux Content Packs de Kiwix, OER2Go et Archive.org, aux vidéos pédagogiques YouTube et Vimeo, ainsi qu’à OpenStreetMap et aux images satellite
- Des applications scolaires comme Kolibri, Moodle, Nextcloud, Sugarizer et WordPress peuvent être configurées ensemble pour les environnements où l’accessibilité sur le terrain compte davantage que l’accès à Internet
Usages d’un hotspot d’apprentissage hors ligne
- Internet-in-a-Box est un « learning hotspot » qui permet aux utilisateurs à proximité d’accéder à des ressources pédagogiques sur smartphone, tablette ou ordinateur portable, même sans Internet
- Il est utilisé dans des dizaines de pays, y compris dans des régions isolées comme des villages de montagne en Inde
- Sa composition de base est Learning Gems + Local Wi‑Fi, et les écoles, cliniques et foyers peuvent y intégrer les contenus dont ils ont besoin et l’exploiter eux-mêmes
- La configuration basée sur Raspberry Pi est présentée comme le matériel le plus populaire, et peut fonctionner sur un ordinateur Raspberry Pi à 35 $
- Le produit fini est proposé à 58 $ sur le Wikipedia Store
Installation, contenus et mode de fonctionnement
-
Méthodes d’installation
- Les utilisateurs de Raspberry Pi peuvent installer directement l’image Internet-in-a-Box sur une carte microSD
- Sur un PC Linux, l’installation est disponible sur download.iiab.io
- Le logiciel gratuit et open source est disponible sur github.com/iiab
-
Exemples et documentation
- Il est possible de consulter la démo live au Mexique ainsi que des exemples médicaux utilisés dans des cliniques en Asie et en Afrique
- La documentation technique est rassemblée dans le wiki IIAB
- FAQ.IIAB.IO propose plus de 50 questions-réponses
-
Choix des contenus
- Les derniers Content Packs peuvent être installés dans les langues dont la communauté a besoin
- Les sources de contenus incluent Kiwix, OER2Go et Archive.org
- L’installation d’OpenStreetMap and Satellite Photos à l’échelle d’une région ou d’un continent est également recommandée
- Des vidéos pédagogiques YouTube et Vimeo, des documentaires et des épisodes radio peuvent aussi être sélectionnés
-
Applications scolaires
- Il est possible de choisir parmi environ 40 applications destinées aux enseignants et aux élèves
- Des LMS comme Kolibri, Moodle, Nextcloud, Sugarizer et WordPress peuvent être inclus
-
Gestion communautaire
- Internet-in-a-Box est un produit communautaire porté avec des écoles, des cliniques, des bibliothèques et la communauté Wikipedia
- FileZilla ou Nextcloud permettent d’ajouter des photos communautaires et des ressources locales
- Le projet s’inscrit dans un mouvement d’apprentissage de terrain basé sur OFF.NETWORK, poursuivi depuis la première démonstration en 2013
1 commentaires
Avis sur Hacker News
Je suis bénévole chez Kiwix (https://kiwix.org) et je travaille beaucoup sur Wikipedia hors ligne.
Personnellement, j’ai contribué à MWOffliner (https://github.com/openzim/mwoffliner), qui scrape MediaWiki, principalement Wikipedia.
Il existe des apps pour presque toutes les plateformes, et la PWA prend même en charge IE 11.
Avec l’outil WP1 (https://wp1.openzim.org/#/selections/user), que je maintiens directement, les utilisateurs peuvent créer leur propre « sélection » de Wikipedia à partir de catégories définies par eux, de WikiProjects et de requêtes SPARQL personnalisées.
On ne voit pas très bien ce que ça fait, ni ce que fait l’app, et le texte ressemble aussi à des formules abstraites du genre « rendre le monde meilleur ».
En lisant les commentaires, on comprend que vous faites quelque chose de bien, mais ce serait dommage que les personnes qui découvrent le produit aient du mal à le comprendre.
Fournir du contenu aux détenus est difficile à cause d’exigences de sécurité particulières, et une solution hors ligne comme Kiwix pourrait très bien convenir.
La possibilité de restreindre les catégories est très importante pour nous.
Sur mon nouveau téléphone, je n’ai plus de copie hors ligne de Wikipedia.
Je me demande si c’est exact, ou s’il existe une source plus récente.
L’administration américaine actuelle intervient sur Wikipedia et cherche activement à censurer des déclarations publiques ou des informations défavorables à ses campagnes de désinformation [1].
J’aimerais savoir s’il y a des efforts en cours pour publier une archive plus récente, et si vous avez des conseils sur la façon dont un développeur externe pourrait rejoindre le projet pour aider.
[1] - https://news.ycombinator.com/item?id=43799302
J’ai vu plusieurs cas où une idée similaire avait été mise en œuvre, le plus souvent par des amis.
Vers 2007-2012, plusieurs régions d’Inde n’avaient pas encore accès à Internet, avant que Jio ne lance un Internet très bon marché, quasiment gratuit.
Certains amis téléchargeaient Wikipedia, l’emportaient dans ces régions et s’en servaient pour enseigner aux enfants.
Dans mon cas, mon ami et collègue Freeman Murray[1] a eu ce genre d’idée et a dit qu’il voulait l’essayer dans mon village natal, l’un des endroits les plus reculés d’Inde.
Il a désigné quelques jeunes élèves comme mainteneurs, a transporté quelques ordinateurs de bureau plutôt que des laptops, et leur a fait regarder des vidéos pour apprendre la programmation ; tant que cela a duré, c’était bien.
Ces zones isolées où, enfant, j’avais peur d’aller seul disposent désormais de l’Internet par fibre optique.
Pour l’anecdote, il existe aussi une photo d’« Internet in a Box » prise à Detroit au milieu des années 2000 : https://www.flickr.com/photos/brajeshwar/113742187/in/album-...
Excellent concept.
J’ai récemment rencontré les gens de Beekee, qui fabriquent quelque chose de similaire : https://beekee.ch/beekeebox/
À première vue, ça ressemble à un problème simple, mais le faire correctement est assez difficile.
J’ai travaillé par le passé sur le déploiement de réseaux sans fil pour des camps de transit de réfugiés, et même là, nous partions toujours du principe qu’il y avait une connexion Internet sous une forme ou une autre, permettant une administration à distance.
Malgré cela, avec les autres contraintes, c’était difficile à gérer.
Fournir ce type de service de manière fiable dans des situations où l’on a peu ou pas accès à Internet me semble beaucoup plus difficile.
Il semble y avoir pas mal de projets dont les objectifs se recoupent partiellement, et j’en connais au moins deux autres :
https://bibliosansfrontieres.gitlab.io/olip/olip-documentati...
https://wrolpi.org/
Le concept de PirateBox me semble aussi assez proche.
Ces boîtiers semblent très bien fonctionner quand il y a moins de 30 connexions simultanées.
Au final, si l’objectif est l’accès à des informations utiles, je trouve que c’est une très bonne idée.
Ils conservent des copies superficielles de Wikipedia, de sites d’apprentissage, etc., et fournissent une infrastructure locale permettant aux appareils d’y accéder comme s’ils étaient connectés à l’ensemble du réseau.
Je croyais qu’il était question de ça : https://www.youtube.com/watch?v=iDbyYGrswtg
Blague à part, c’est un concept génial
https://www.flickr.com/photos/brajeshwar/113742187/in/album-...
Ce serait bien qu’un produit de ce genre vise les parents ou les écoles qui veulent donner aux enfants accès aux bons côtés d’Internet, par exemple Wikipedia et les livres numériques, tout en évitant les parties nocives
On pourrait aussi y ajouter un peu de réseaux sociaux décentralisés ou de partage de fichiers, pour permettre la collaboration avec d’autres élèves ou des familles aux idées proches
En gros, une combinaison du type Kiwix + Pi-hole + ActivityPub
L’appareil créerait son propre réseau et ne donnerait accès, par défaut, qu’à des sites sur liste blanche, avec une liste de projets éducatifs prédéfinie
Si personne ne fabrique un appareil comme ça, je devrai peut-être le faire moi-même quand mon enfant aura l’âge d’aller en ligne
Si personne ne me devance, je chercherai des ressources ce soir
À part ça, pour mes futurs enfants, j’aimerais qu’il existe une version moderne des jeux BASIC qu’il fallait taper soi-même comme autrefois
Je ne l’ai jamais fait moi-même, mais ça a vraiment l’air d’être une façon amusante de découvrir la technologie et la programmation
J’utiliserais toutefois un autre langage, et je permettrais probablement aussi de dessiner des images avec quelque chose comme Paint
Je voudrais que tout soit hors ligne et simple
La version gratuite pourrait suffire, et elle devrait permettre de bloquer les grandes catégories mentionnées
Des acteurs politiques et économiques la manipulent largement dans le cadre de stratégies médiatiques de blanchiment d’image ; les liens qui étayent la fiabilité des articles sont mal maintenus et se cassent souvent ; et les structures de pouvoir internes à Wikipedia, qui déterminent quels articles font l’objet d’éditions intensives par des parties prenantes, sont en grande partie cachées au public
Il faut apprendre aux enfants que Wikipedia n’est pas une source fiable, et aucun établissement d’enseignement responsable ne devrait autoriser la citation d’articles Wikipedia dans les bibliographies de devoirs
C’est vaguement intéressant, mais je suis beaucoup plus intéressé par la vraie technologie de connexion
Le projet « Internet in a Suitcase » de Commotion, vers 2012, correspondait bien davantage à mes goûts
C’est par exemple le genre de projet que j’aimerais que le State Department soutienne encore
« Commotion s’appuie sur plusieurs projets open source, comme OLSR, OpenWrt, OpenBTS et le projet Serval »
Autrement dit, il empaquette des technologies de mesh, de Wi-Fi, de cellulaire et de voix dans du matériel relativement bon marché
Ça, c’est un vrai objet ; c’est à cela que devraient ressembler les valeurs démocratiques, quelque chose qui incarne les principes fondateurs des États-Unis et peut s’opposer au contrôle de l’information par les dictateurs
https://en.wikipedia.org/wiki/Commotion_Wireless
Si on leur donne tout Internet, elles risquent de faire défiler les réseaux sociaux sans fin, de se sentir vides, de voir des modes de vie luxueux, de les idolâtrer et d’être prêtes à tout pour gagner de l’argent
À mon avis, il vaut mieux leur donner seulement les parties utiles d’Internet
Cela peut aussi être utile à des personnes qui ont déjà accès à Internet
Internet est plein de sources de distraction, et il est fréquent de finir par regarder des publicités plutôt que d’apprendre quelque chose
Ce serait bien de pouvoir créer une collection personnelle de sites utiles, avec un puissant outil de recherche permettant de l’explorer sans dépendre de Google et sans partir dans tous les sens
Pour l’instant, la recherche de Kiwix est assez basique et ne fonctionne pas très bien quand il y a beaucoup de contenu
Il vaudrait la peine d’examiner des modèles de langage génératifs ou des modèles d’embeddings pour améliorer la précision et l’utilité
Il existait déjà des moteurs de recherche tout à fait corrects bien avant l’engouement actuel
PostgreSQL prend en charge nativement la recherche plein texte dans plusieurs langues[1]
Avec un peu plus d’effort, on pourrait aussi ajouter une table de synonymes courants
[1]: https://www.postgresql.org/docs/17/textsearch-intro.html
Pour le reste, je suis d’accord
En voyant les infos délirantes de ces derniers mois, je me suis demandé ce qui se passerait si Internet était « vraiment » hors ligne pendant quelques semaines dans un pays développé.
Je sais qu’on peut facilement télécharger Wikipedia et OpenStreetMap.
Mais qu’y a-t-il d’autre, et comment faudrait-il le partager ?
Je peux créer un hotspot chez moi, mais les voisins comprendront-ils ?
Il faudrait sans doute quelque chose comme un portail captif pour les guider une fois connectés.
Ensuite, les voisins pourraient-ils répliquer les hotspots pour créer un mesh ?
Je sais que de tels projets existent, mais je ne sais pas exactement ce qu’ils permettent d’accomplir.
Je me souviens qu’il y a dix ans, sous Ubuntu, Empathy permettait de discuter avec les personnes connectées au même réseau, sans compte ni inscription ; ce genre de fonctionnalité serait très utile.
Je me demande aussi si PirateBox fait tout cela, et à quel point c’est extensible.
Ce ne serait peut-être pas aussi grave qu’une coupure d’électricité, mais ça entre désormais dans la même catégorie.
C’est le genre de scénario de prepper où les paiements par carte bancaire, l’alimentation, le carburant et la logistique s’arrêtent.
À long terme, un scénario plus réaliste serait que du contenu de qualité comme Wikipedia disparaisse, soit contaminé par l’IA, ou soit capturé ou censuré par des autoritaires, des entreprises ou des groupes d’intérêt.
Les réseaux sociaux et une partie de l’Internet général en sont déjà là.
Donc, dans tous les cas, l’archivage est une bonne chose.
Pour répondre à la vraie question, des ebooks de non-fiction de qualité auraient de la valeur.
Wikipedia est plutôt un survol superficiel du savoir humain ; les contenus vraiment approfondis sur la médecine, l’agriculture, les algorithmes ou l’ingénierie se trouvent souvent dans les livres.
En pratique, le Wi-Fi domestique a une portée très limitée, donc distribuer une notice aux voisins pourrait être plus efficace.
Pour un réseau mesh plus large, il faudra sans doute s’adapter à ce qui émergera naturellement dans une telle situation.
Ils fournissent un firmware que l’on peut flasher sur de petits appareils GL-iNet alimentés en USB, comme le Beryl.
https://www.arednmesh.org/content/supported-devices-0
C’est aussi auto-configurable.
Quand un nœud démarre, il trouve automatiquement les nœuds proches, s’y connecte et commence le routage.
Même en situation de crise, on se demande si les gens comprendront tout seuls, au lieu d’aller leur parler.
Si une crise comme une longue panne d’électricité survient, je crois qu’au lieu de l’individualisme actuel, les gens recommenceront à aller les uns vers les autres.
Il contient une quantité énorme de connaissances compressées.
Et je le stockerais dans une poubelle en acier façon Oscar the Grouch, pour l’utiliser comme cage de Faraday bon marché.
Cela pourrait le protéger d’une éruption solaire ou d’une explosion EMP.
On peut créer un hotspot et monter un mesh avec différents matériels ou packages logiciels, mais au final, c’est vous qui deviendrez le gardien du service.
À ce que je comprends, la radio amateur suit un peu la même logique.
Si une personne ou une équipe ne fait pas tout, c’est trop technique pour que les gens l’auto-organisent collectivement.
Le grand public aura déjà du mal à savoir comment créer un mesh, ou même comment prioriser une bande passante limitée, donc il sera difficile de l’aider.
À la question « peut-on répliquer des hotspots pour créer un mesh ? », la réponse est globalement oui.
Mais le problème est mal défini.
Est-ce qu’on veut transmettre de très petites communications comme « Maman, papa, nous sommes en vie » ou « il y a une personne grièvement blessée aux coordonnées x,y » ?
Est-ce un kiosque d’urgence pour envoyer des e-mails par lots ?
S’il existe une source d’Internet, comme Starlink ou un autre uplink encore en vie, c’est possible.
Ou bien cherche-t-on à rétablir « Internet » au sens où les gens l’entendent généralement, c’est-à-dire en pratique YouTube, Netflix et la navigation web ?
Dès que le mesh sera en ligne, vous et le système serez submergés en un rien de temps.
Je me souviens avoir vu ce projet à l’époque : https://piratebox.cc/faq
J’ai même encore du matériel compatible à la maison.
Je me demande si permettre la messagerie instantanée, voire la messagerie asynchrone hors ligne, changerait la façon dont une petite communauté communique.
D’un autre côté, cela pourrait aussi provoquer du trolling sur Internet.
L’essence du trolling, c’est l’absence de responsabilité traçable ; dans une petite communauté, tout le monde finit par savoir qui se comporte mal.
Elle inclut des fonctions de type forum, mais c’est anonyme et sans connexion, donc il n’y a aucun moyen de modérer, ni de modifier ou supprimer ses propres messages.
PirateBox semble être le produit d’une époque plus naïve.
On peut aussi téléverser des fichiers anonymement.
À cause de ces deux points, je m’inquiète de la responsabilité légale si des personnes pour lesquelles « malveillantes » serait le terme le plus poli se manifestent.
Je l’ai installée sur un appareil GL.iNet Mango, et j’ai vraiment galéré à trouver les binaires d’installation et les instructions.
Je ne sais même pas si les binaires et les instructions spécifiques au Mango existent encore, et je n’ai ni le temps, ni l’énergie, ni la motivation de les rechercher.
Je garde surtout le souvenir de nombreuses pistes menant à des informations presque correctes.
Assez lié : « El Paquete Semanal » à Cuba – https://en.wikipedia.org/wiki/El_Paquete_Semanal (https://news.ycombinator.com/item?id=36285363)
El Paquete est une solution ingénieuse au problème de cette île.