LibriVox — des livres audio gratuits du domaine public

 (librivox.org)
1 points par GN⁺ 2025-06-03 | 1 commentaires | Partager sur WhatsApp
  • LibriVox est un service qui met gratuitement à disposition des livres audio du domaine public lus par des bénévoles du monde entier, permettant d’accéder aux classiques et aux œuvres libres sous forme audio
  • Les œuvres peuvent être écoutées sur ordinateur, iPod et autres appareils mobiles, et peuvent aussi être gravées sur CD si nécessaire
  • Le catalogue affiche, pour chaque œuvre, la langue et le mode de production, ce qui permet de choisir selon le type de lecture, par exemple Solo/Collaborative
  • D’après le billet du 20e anniversaire publié en août 2025, LibriVox comptait 20 648 titres achevés et s’est développé en tant que communauté de création de livres audio gratuits
  • Les statistiques du site indiquent 21 581 œuvres cataloguées, 76 ajoutées le mois dernier, 2 686 œuvres non anglophones, 49 langues et 14 819 lecteurs

Des livres audio gratuits créés par des bénévoles

  • Les livres audio LibriVox sont lus par des bénévoles du monde entier
  • Tout le monde peut les écouter gratuitement, avec plusieurs modes d’utilisation possibles
    • Écoute sur ordinateur
    • Écoute sur iPod ou autre appareil mobile
    • Utilisation après gravure sur CD
  • Le site renvoie vers une page de participation bénévole et vers la recherche dans le catalogue

Organisation du catalogue et exemples d’œuvres publiées

Billets de la communauté et ampleur du projet

  • Les billets de la communauté incluent le LibriVox Community Podcast et un texte pour le 20e anniversaire
  • Les statistiques du site affichées sont les suivantes
    • Cataloged works: 21,581
    • Works cataloged last month: 76
    • Non-English works: 2,686
    • Number of languages: 49
    • Number of readers: 14,819

À lire aussi

1 commentaires

 
GN⁺ 2025-06-03
Commentaires sur Hacker News

  • Il existe aussi Lit2Go, un site plus modeste, mais qui propose des enregistrements sélectionnés professionnellement : https://etc.usf.edu/lit2go/books/
    Avec mes enfants, nous avons particulièrement aimé écouter “Curly and Floppy Twistytail”, lu par Lorraine Montgomery ; c’est une série d’histoires absurdes et réjouissantes, interprétées avec entrain : https://etc.usf.edu/lit2go/183/curly-and-floppy-twistytail-t...
    Et il n’y a pas que des contenus pour enfants : des œuvres comme Dracula ou David Copperfield y sont aussi proposées avec des enregistrements de grande qualité

    • Je ne m’attendais pas à voir FCIT/lit2Go sur HN. J’ai travaillé autrefois dans la cabine d’enregistrement de lit2Go, et c’était l’un de mes boulots préférés
      Beaucoup d’excellents comédiens voix y ont participé, et j’y ai appris une grande partie de ce que je sais sur l’enregistrement et le mixage. Les personnes qui organisaient le projet étaient d’un sérieux et d’une sincérité presque exemplaires
      Il y avait aussi pas mal de photographies stéréoscopiques historiques disséminées sur le site de photos open source, et j’aimais les parcourir avec des lunettes 3D : https://etc.usf.edu/clippix/search?q=stereoview
    • Les lectures d’Elisabeth Klett sont phénoménales, et largement meilleures que n’importe quel enregistrement professionnel que j’aie acheté
      https://librivox.us/search.jsp?search=reader%3A%22Elizabeth+...

  • L’un de mes romans préférés, Little Fuzzy de H. Beam Piper, est dans le domaine public. Il est mort sans testament, et l’État de Pennsylvanie n’a pas renouvelé le copyright avant de le transférer à sa succession
    Il existe une version de qualité professionnelle lue par Tabithat, que je recommande vivement : https://librivox.org/little-fuzzy-by-h-beam-piper/
    Cela dit, la qualité des lectures varie énormément, et ma famille refusait souvent de subir des enregistrements de mauvaise qualité pendant les longs trajets. Malgré tout, je continue à en écouter via l’app mobile quand je fais des tâches ennuyeuses, et je suis très reconnaissant envers ce projet

    • C’est en gros la version ebook d’une tentative de faire du “netflix n chill” en FOSS
      C’est dommage que les meilleurs projets techniques soient souvent peu utiles au grand public
    • J’ai utilisé LibriVox à l’université, sur recommandation d’un professeur, pour écouter sur iPod de la poésie difficile à comprendre ; dans presque tous les enregistrements, les plosives agressives étaient tellement présentes que c’était pénible pour les oreilles

  • Je suis vraiment reconnaissant que ce projet existe, ainsi qu’à toutes les personnes qui y ont contribué
    J’aimerais un jour contribuer en lisant un livre dans ma langue maternelle. Cette langue compte moins de 1 000 locuteurs et disparaît lentement ; ce serait une façon de la préserver

    • De quelle langue s’agit-il ?

  • Je me souviens encore de la formule : “This is a libravox recording. All libravox recordings are in the public domain...”
    Il y a longtemps, j’ai contribué au projet Robert Lynd de LibriVox, et je me rappelle avoir prononcé ce genre d’introduction. Lynd était un excellent essayiste, que je recommande à toute personne intéressée

    • Je sais que les livres sont toujours dans le domaine public. Je me demande si les enregistrements sont eux aussi dans le domaine public, ou s’ils sont sous une licence libre comme la GPL

  • https://librivox.org/the-adventures-of-sherlock-holmes-versi...
    David Clarke lit très bien plusieurs histoires de Sherlock Holmes

  • Je me demande si l’IA sera un atout ou un préjudice pour ce projet
    D’un côté, le dépôt pourrait accueillir beaucoup plus de livres audio potentiellement de grande qualité ; de l’autre, cela va un peu à l’encontre de l’esprit même du projet

    • Les données vocales recueillies par ce projet servent depuis plus de dix ans à créer des systèmes de reconnaissance automatique de la parole et de synthèse vocale. Voir LibriSpeech, LibriTTS et LJSpeech
      Elles ont clairement été utiles à l’IA
    • J’aimerais croire que ce sera possible à l’avenir, mais pour l’instant les livres audio générés par TTS ont encore trop de problèmes de vallée de l’étrange pour être considérés comme de grande qualité
      J’écoute parfois des articles ou des essais techniques produits de cette manière, mais un bon lecteur de livre audio donne des voix de personnages cohérentes et distinctes, comprend des états émotionnels complexes et sait réagir aux indices contextuels comme au non-dit. Cela me semble placer la barre assez haut pour les modèles TTS actuels
      Des choses comme NotebookLLM sont d’abord incroyablement convaincantes et donnent l’espoir qu’un jour les machines puissent presque rejoindre les humains, mais après environ une heure d’écoute, l’effet de nouveauté s’est dissipé et l’aspect artificiel est devenu gênant et distrayant
    • On peut sans risque supposer que tout ce qui se trouve sur Librivox a servi à l’entraînement de l’IA. À chacun donc de juger si c’est un “atout” ou un “préjudice”

  • La version de Kim de Rudyard Kipling lue par Adrian Praetzellis est un vrai bijou
    https://librivox.org/kim-by-rudyard-kipling/

  • https://librivox.org/anarchy-by-errico-malatesta/
    Voilà la voie

  • Il m’est arrivé de ne pas trouver le livre audio d’un ouvrage lu dans mon club de lecture. Le livre était long, et il m’était difficile de dégager du temps uniquement pour le lire
    Il n’existait pas de livre audio produit commercialement, mais comme il était dans le domaine public, j’ai pu le trouver sur LibriVox. Le livre était long et ennuyeux, mais au moins la lecture était bonne

  • À noter : ils acceptent désormais les dons via Internet Archive : https://wiki.librivox.org/index.php?title=Donate