Résultats de l’enquête sur EPUB et HTML, et prochaines étapes

• Aperçu de l’enquête

  • Le Publishing Maintenance Working Group (PMWG) a mené, durant l’été 2025 dans l’hémisphère Nord, une enquête visant à évaluer s’il fallait autoriser HTML dans EPUB.
  • Plus de 100 réponses : des parties prenantes très diverses ont participé, dont des éditeurs, développeurs d’outils, développeurs de systèmes de lecture, auteurs indépendants, détaillants d’ebooks, fournisseurs de DRM, prestataires de conversion, distributeurs et lecteurs.
  • Un sujet en suspens depuis des années dans le backlog d’EPUB 3.4.

• Résumé des résultats

  • Le PMWG n’a pas décidé d’ajouter HTML à EPUB 3.4.
  • Les arguments pour comme contre étaient convaincants : certains seront satisfaits, d’autres déçus.

• Avis sur l’intégration d’HTML dans EPUB

  • Arguments en faveur :

    • Un meilleur alignement avec la plateforme web.
    • Des opportunités pour développer de nouveaux outils et systèmes de lecture.
    • Un meilleur accès à de nouveaux toolsets et frameworks.
    • Une réduction de la barrière de compréhension pour la nouvelle génération de développeurs d’ebooks.
    • Une meilleure pérennité d’EPUB comme format de fichier à long terme.

  • Arguments contre :

    • Une complexité accrue pour les outils, les systèmes de lecture et les plateformes de distribution.
    • Un risque de perturbation des workflows de publication, de distribution et de collecte.
    • Un coût d’adoption élevé, voire prohibitif, de HTML dans un secteur encore centré sur les technologies XML/XSLT existantes.
    • Des problèmes d’interopérabilité : incompatibilités possibles entre les anciens livres et les nouveaux systèmes.

  • EPUB 3 prend déjà en charge depuis plus de 10 ans la sérialisation XML de HTML (par exemple, l’élément <video>), mais pas XHTML 1.1.

  • Contrairement au web, l’écosystème de l’édition implique davantage de technologies et de parties prenantes, ainsi que des outils spécialisés pour les non-codeurs et la compatibilité avec les bibliothèques et librairies, ce qui augmente les risques.

  • EPUB doit impérativement préserver la rétrocompatibilité pour garantir la cohérence du contenu, l’archivage et la conservation ; la nature statique du livre rend donc l’adoption de HTML plus complexe.

• Défis

  • Une désinformation persistante autour de la relation actuelle entre EPUB et HTML.
  • Des lacunes fonctionnelles d’EPUB sont pointées du doigt (scripting, interactivité, etc.), mais l’ajout de HTML seul ne résoudrait pas le problème de fond ; l’intérêt des répondants provient souvent de cas dépassant le cadre d’EPUB ou relevant de la publication web.
  • Les demandes portent sur des bonnes pratiques, des fichiers d’exemple, des suites de tests, ainsi que des détails sur les fonctionnalités ou sous-ensembles HTML/CSS pris en charge.

• Prochaines étapes

  • La porte reste ouverte pour HTML et l’édition numérique ; l’enquête a confirmé la nécessité de nouvelles approches.
  • La participation de la communauté est encouragée : rejoindre le Publishing Community Group afin de partager des cas d’usage, des défis et des idées pour les futures spécifications, et ainsi combler les lacunes identifiées.