Police Jetendard (JetBrains Mono Nerd Font + Pretendard)

J’ai réutilisé presque tel quel le code source de la police Yeomil. La différence avec la police Yeomil est que j’ai utilisé JetBrains Mono Nerd Font Mono au lieu de Geist mono font.

Les raisons qui m’ont poussé à créer cette police sont les suivantes :

1. La plupart des polices monospace pour le code n’incluent pas de police coréenne ; dans les IDE ou les terminaux, les caractères sont donc remplacés par des glyphes de fallback, ce qui provoque un léger décalage des caractères Unicode de tracé de boîtes et donne un rendu peu esthétique.

2. En général, lorsqu’on inclut une police coréenne dans une police monospace pour le code, deux caractères latins sont nettement plus grands qu’un caractère coréen. Cela crée des espaces inutiles autour des caractères coréens, visuellement confondus avec les espaces entre les mots en coréen, ce qui augmente la fatigue à la lecture.

Chercher à satisfaire le point 1 entraîne le problème du point 2, et chercher à satisfaire le point 2 entraîne celui du point 1 : il y a donc un compromis. J’ai créé cette police pour répondre dans une certaine mesure aux deux besoins.

J’ai choisi d’augmenter légèrement l’échelle de la police coréenne afin de réduire autant que possible l’espacement inutile entre les caractères coréens. Il s’agit de remplir un peu plus l’espace qui serait de toute façon perdu en blanc. Les caractères coréens peuvent sembler un peu grands, mais les espaces entre les mots se distinguent plus clairement, ce qui rend le coréen plus confortable à lire ; comme les caractères sont agrandis, la police coréenne elle-même paraît aussi plus nette.

[eajrezz]

Merci, je vais bien l’utiliser !

[kuskhan]

Oui, merci. ^^