Google Chrome dévoile la fonctionnalité Live Caption

 (blog.google)
13 points par xguru 2021-03-19 | 2 commentaires | Partager sur WhatsApp
  • Fonction qui ajoute automatiquement des sous-titres en temps réel à tous les médias vidéo/audio dans le navigateur

→ S’applique aussi bien aux sites vidéo autres que YouTube, aux podcasts, à la radio, aux fichiers stockés sur le disque dur personnel, ainsi qu’aux vidéos de Google Photos

→ Les sous-titres étant générés sur l’appareil, le contenu n’est pas transmis à l’extérieur

  • Il suffit d’activer « Paramètres > Avancé > Accessibilité > Sous-titres en direct » pour l’utiliser immédiatement sur la dernière version de Chrome pour Windows/Mac/Linux

  • Pour l’instant, seul l’anglais est pris en charge

À lire aussi

2 commentaires

 
xguru 2021-03-19

Dans le cas de FOSDEM, les vidéos des conférences sont simplement mises en ligne en MP4, donc les sous-titres automatiques de YouTube ne fonctionnaient pas, mais avec ça on peut afficher les sous-titres facilement.

https://fosdem.org/2021/schedule/events/
 
xguru 2021-03-19

C’est une fonctionnalité qui avait été présentée pour la première fois sur les Pixel lors de Google I/O 2019, et elle a maintenant été étendue à tout Chrome.

Si on prend un fichier MP4 depuis le disque dur et qu’on le glisse dans le navigateur, la reconnaissance vocale génère des sous-titres qui s’affichent vraiment très bien. J’espère que la prise en charge du coréen arrivera vite.