Apple dévoile les AirPods Max 2

• Casque circum-aural basé sur la puce H2, offrant des performances de réduction active du bruit (ANC) jusqu’à 1,5 fois supérieures à celles de la génération précédente
• Prise en charge de l’audio haute résolution, de la lecture audio lossless (sans perte) et d’une connexion USB‑C à latence ultra-faible pour améliorer la qualité d’écoute de la musique, des films et des jeux
• Intègre des fonctions intelligentes basées sur Apple Intelligence, comme Live Translation, Adaptive Audio et Conversation Awareness
• Offre une expérience d’écoute immersive avec l’audio spatial personnalisé (Spatial Audio), le suivi dynamique des mouvements de la tête et les interactions avec Siri
• Jusqu’à 20 heures d’autonomie, avec châssis en acier inoxydable, coussins en mousse à mémoire de forme et 5 coloris, pour une gamme de casques premium

---

Design et confort

• Les AirPods Max 2 adoptent un design circum-aural, avec une structure en maille tricotée respirante (canopy) sur l’arceau qui répartit le poids pour réduire la pression sur la tête
  • Les coussins en mousse à mémoire de forme et le matériau en maille sur mesure assurent une isolation acoustique pour une écoute immersive
  • Les oreillettes en aluminium reposent sur une structure rotative indépendante afin de répartir la pression de manière équilibrée
  • Les bras télescopiques du châssis en acier inoxydable s’étendent en douceur pour garantir un confort constant
• En appuyant sur la Digital Crown, il est possible de contrôler la lecture musicale, les appels et le volume, tandis qu’une double pression permet de changer de piste ou de terminer un appel

Performances audio

• La puce H2 associée à un nouvel amplificateur à plage dynamique élevée produit des basses renforcées, des voix naturelles et un positionnement précis des instruments
• Adaptive EQ ajuste le son en temps réel selon la forme de l’oreille de l’utilisateur et le niveau d’isolation des coussins
• L’audio lossless et la connexion USB‑C à latence ultra-faible permettent de lire musique et vidéo sans perte du signal d’origine
  • Les joueurs peuvent ainsi profiter d’un son immersif sans délai perceptible
• L’audio spatial personnalisé (Spatial Audio) et le suivi dynamique des mouvements de la tête offrent un son tridimensionnel digne d’une salle de cinéma pour les films, les jeux et la TV

Contrôle du bruit et modes d’écoute

• La réduction active du bruit (ANC) améliorée bloque jusqu’à 1,5 fois plus de bruit extérieur que la génération précédente
  • L’algorithme d’audio computationnel basé sur la puce H2 compense les sons extérieurs en temps réel
• Adaptive Audio ajuste automatiquement l’intensité de la réduction du bruit selon l’environnement
  • En appuyant sur le bouton, il est possible de passer en mode Transparence pour entendre naturellement les sons extérieurs

Fonctions intelligentes

• La fonction Live Translation s’appuie sur Apple Intelligence pour assurer une traduction en temps réel
  • Un appui long sur le bouton du mode d’écoute traduit les paroles de l’interlocuteur dans la langue de l’utilisateur
• Conversation Awareness baisse automatiquement le volume de la musique lorsque l’utilisateur commence à parler et amplifie la voix de son interlocuteur
  • Une fois la conversation terminée, la musique revient à son volume initial
• Loud Sound Reduction réduit automatiquement les sons forts environnants, tandis que Personalized Volume apprend les habitudes d’écoute de l’utilisateur pour ajuster le volume

Batterie et connectivité

• Jusqu’à 20 heures de lecture audio et vidéo, avec la même autonomie même lorsque l’ANC et l’audio spatial sont activés
• Les interactions avec Siri permettent de lancer de la musique, consulter son agenda, passer des appels et répondre aux notifications
  • Il est possible de répondre aux demandes de Siri par un hochement ou un mouvement de tête
• Le basculement automatique entre appareils (Automatic Switching) permet de passer instantanément de l’audio entre un Mac et un iPhone
• La fonction partage audio (Audio Sharing) permet à deux paires d’AirPods de partager le même flux audio
• Prise en charge de la charge USB‑C et passage en mode très basse consommation lors du rangement dans le Smart Case

Technologies vocales et microphones

• 6 microphones orientés vers l’extérieur et 2 microphones orientés vers l’intérieur détectent le bruit ambiant et le son perçu à l’intérieur pour un contrôle du bruit précis
• La fonction Voice Isolation isole la voix de l’utilisateur pendant les appels pour garantir une transmission claire, même en environnement bruyant
• Offre une qualité d’enregistrement vocal de niveau studio pour les créateurs, pour un rendu vocal naturel

Achat et options de personnalisation

• Le prix est de 849 000 wons, avec 5 coloris (midnight, starlight, blue, purple, orange)
• Un service de gravure gratuit permet d’ajouter des initiales, des emoji ou des combinaisons de caractères

Caractéristiques techniques et autres

• Les fonctions de résistance à la poussière, résistance à l’eau, détection de la fréquence cardiaque et aide auditive ne sont pas prises en charge
• Conditions de test : en janvier et février 2026, sur un modèle de préproduction associé à un iPhone 17 Pro Max, lecture confirmée pendant 20 heures à 50 % du volume avec ANC et Spatial Audio activés
• Compatibilité : les principales fonctions sont disponibles sur les appareils sous iOS 26.4, iPadOS 26.4 et macOS 26.4 ou versions ultérieures
• Live Translation est proposé en version bêta uniquement dans certaines régions et pour certaines langues

[GN⁺]

Réactions sur Hacker News

• J’attendais ce refresh des AirPods Max, mais deux problèmes majeurs ne sont toujours pas réglés

  1. le poids n’a pas changé, donc ils restent très inconfortables sur de longues sessions
  2. il n’y a toujours pas de bouton d’alimentation : si on ne les range pas dans l’étui, ils ne s’éteignent jamais complètement et la batterie se vide souvent
     Ils auraient pu concevoir un système où le fait de faire pivoter les écouteurs à plat coupe l’alimentation, mais même ça, ils ne l’ont pas fait
     Si ces deux points avaient été corrigés, je les aurais achetés immédiatement, mais là je vais plutôt chercher autre chose
  • Au début je me disais : « à quel point un casque peut-il être lourd ? », puis j’ai vu 13,6 onces (environ 386 g) et ça m’a surpris. C’est vraiment lourd
  • J’aimerais demander si la personne a vérifié qu’elle était bien sur le dernier firmware. Une mise à jour arrivée peu après le lancement a ajouté un mode basse consommation : après 5 minutes sans mouvement, le casque passe en veille, et après 72 heures il entre dans un mode qui coupe aussi le Bluetooth et Find My
    Archive associée
  • J’en utilise depuis leur sortie, et j’ai essayé plusieurs fois de passer chez Bose, mais l’intégration logicielle est moins bonne, donc je finis toujours par revenir
    Dans l’écosystème Apple, les Max sont bien plus stables
  • Le confort est très subjectif, mais pour moi la répartition du poids est bonne, donc ça allait
    Surtout grâce aux oreillettes profondes, qui empêchent les oreilles de toucher l’intérieur et rendent le port prolongé moins étouffant

• Je ne comprends pas comment un casque à 549 $ peut coûter presque autant qu’un Macbook Neo à 599 $
  Par rapport aux autres produits Apple, le rapport qualité-prix semble vraiment mauvais

  • Le marché des accessoires a des marges anormalement élevées
    Même des GPS ou appareils de sport fabriqués avec des composants bon marché se vendent encore plusieurs centaines de dollars
    Au final, les quantités minimales de commande des usines chinoises et le budget marketing servent de barrière à l’entrée
  • Quand on regarde le prix des casques antibruit pour l’aviation, Bose est de loin le plus cher
  • En réalité, le tarif est similaire à celui d’autres casques ANC haut de gamme
    Ex. : B&W PX8 (699 $), Focal Bathys (849 $), Sony XM6 (399 $), Bose QC Ultra (449 $)
  • C’est simplement que le marché visé est différent. Les audiophiles ou les consommateurs attirés par le prestige paient volontiers ce genre de prix
  • Quand on pense à des produits comme le Sennheiser HD 800 S (1700 $) ou le Meze Elite (4000 $), si Apple fournit 80 à 90 % de cette qualité pour 549 $, ça peut presque sembler raisonnable

• La section sur « pourquoi acheter des AirPods directement chez Apple » m’a paru intéressante
  Aujourd’hui, on peut souvent les trouver moins chers chez Amazon, Costco ou Target
  Je me demande si Apple essaie de récupérer sa marge de vente directe, ou si c’est simplement une guerre de KPI entre PM en interne pour occuper de l’espace sur le site

• Mes AirPods Max de 1re génération avaient une qualité d’arceau tellement mauvaise qu’après un an j’avais des marques sur la tête
  Ils étaient lourds et peu transportables, donc je suis finalement passé aux QC Ultra 2

  • AppleCare remplace bien l’arceau quand le tissu est usé. Il faut les envoyer, mais c’est possible
  • J’ai eu le même problème et je l’ai résolu en achetant en plus une housse en silicone pour l’arceau. Ce n’est pas parfait, mais ça les rend portables
    C’est étonnant qu’une entreprise aussi centrée sur le design ait raté un point aussi basique
  • Certaines personnes semblent surprises et disent : « un casque qui laisse des marques sur la tête, ce n’est pas normal ? »

• Les AirPods Max ont été, parmi tout ce que j’ai utilisé, le pire produit tech en rapport qualité-prix
  Du coup, je me demande pourquoi Apple ne les abandonne pas tout simplement
  Sans doute que le succès d’autres produits a atténué en interne le sentiment qu’il y a un vrai problème

  • Pourtant, là où je vis (ville moyenne en Australie), on en voit assez souvent. Presque autant que la série Sony XM
    Malgré le prix, la notoriété reste élevée
  • Beaucoup de gens trouvent les écouteurs intra-auriculaires inconfortables, donc il y a toujours une demande pour les casques
  • Au final, c’est devenu un produit de luxe. C’est le public qui achète pour le statut plus que pour l’aspect pratique qui le maintient en vie

• J’ai acheté des AirPods Max il y a quelques mois et je les porte toute la journée (ça m’apaise du fait de mon TSA)
  Au début c’était inconfortable avec mes lunettes, mais je m’y suis habitué en une semaine
  Comme ce nouveau modèle ajoute le mode adaptatif et un ANC amélioré, je vais passer à la nouvelle version tout de suite

• J’ai utilisé les AirPods Max de 1re génération, puis l’oreillette droite a commencé à faire un bruit de cliquetis
  Je suis allé trois fois au Genius Bar, mais on m’a seulement répondu « impossible à reproduire »
  J’ai fini par les revendre d’occasion à bas prix et j’ai décidé de ne plus racheter de casque Apple

  • J’ai eu le même problème de vibration/bruit avec les AirPods Pro
  • J’ai vécu quelque chose de similaire avec d’autres marques aussi. La réduction de bruit amplifie les vibrations mécaniques, donc en marchant ou en mâchant il y a une résonance dans les basses
    Le support se contente d’écouter le son et renvoie ensuite avec un « aucun problème constaté »

• Maintenant, je n’achèterai plus de casque Apple tant qu’il n’y aura pas d’amélioration claire sur l’autonomie et le coût de remplacement de la batterie
  Voir apparaître des problèmes de batterie ou des cliquetis en moins de deux ans, ça se répète trop souvent
  En plus, connecter un casque Bluetooth classique demande 2 à 3 étapes de plus qu’avec des AirPods, ce qui est pénible

  • Malgré tout, les Max sont plutôt faciles à ouvrir pour remplacer la batterie. Il suffit d’un tournevis et d’un levier, et on trouve des batteries autour de 50 $ sur Amazon/Ebay
  • On peut lancer la connexion Bluetooth en un geste avec les raccourcis iPhone, ou ajouter un bouton Bluetooth dans le centre de contrôle pour réduire le nombre de clics
  • Même dans la configuration par défaut, on peut se connecter en 4 clics depuis le centre de contrôle
    Sur Apple TV, en revanche, c’est toujours profondément caché, donc pénible
  • L’UX de la connexion Bluetooth sur Apple TV est vraiment exaspérante. On dirait presque que c’est fait exprès pour être pénible

• Question un peu différente : je me demande s’il existe des écouteurs open source
  J’aimerais expérimenter l’inverse de la réduction de bruit pour amplifier les sons ambiants
  Ça pourrait peut-être aider ma grand-mère, qui entend mal

  • Les PineBuds Pro sont des écouteurs ANC à firmware ouvert
  • Les Pixel Buds ont un mode transparence qui permet d’entendre les sons environnants
  • En pratique, c’est assez proche d’une fonction d’aide auditive

• Au-delà des aspects techniques, Apple monopolise le marché des casques de mode
  Avec le rachat de Beats, la marque a verrouillé le marché des célébrités et des influenceurs, et les autres n’arrivent pas à s’imposer dans cette catégorie

  • Cela dit, la série Sony XM semble quand même réussir à rivaliser un peu sur le terrain de la mode