Le dernier discours de Le Dictateur
- Il ne veut pas devenir un grand dictateur. Son but n’est ni de dominer ni de conquérir les autres.
- Tous les êtres humains veulent s’entraider et souhaitent vivre dans le bonheur. Ils ne veulent ni se haïr ni se mépriser.
- Il y a dans ce monde assez de place pour tout le monde, et une terre généreuse peut subvenir aux besoins de tous.
- La cupidité a empoisonné l’âme humaine, rempli le monde de haine et conduit l’humanité sur le chemin du malheur et du sang.
- Le développement des machines a apporté l’abondance, mais nous fait en réalité ressentir le manque. Le savoir et l’intelligence nous ont rendus cyniques et cruels.
- Nous avons davantage besoin d’humanité, de bonté et de douceur. Sans ces vertus, la vie deviendra violente et tout sera perdu.
Appel à l’unité et au progrès de l’humanité
- Des inventions comme l’avion et la radio ont rapproché l’humanité. Ces inventions proclament la bonté humaine et la fraternité de toute l’humanité.
- Ce discours atteint en ce moment des millions de personnes à travers le monde et transmet un message d’espoir aux opprimés.
- Les souffrances actuelles ne sont qu’un moment passager de cupidité, l’amertume de ceux qui craignent la voie du progrès humain. La haine et les dictateurs disparaîtront, et le pouvoir arraché au peuple retournera au peuple.
Le combat pour la liberté et l’humanité
- Il appelle les soldats à ne pas se livrer à des barbares qui ont perdu leur humanité et agissent comme des machines.
- L’être humain n’est ni une machine ni du bétail, il porte l’amour de l’humanité en lui. La haine est le sentiment de ceux qui n’ont pas été aimés.
- Il exhorte à se battre pour la liberté plutôt que pour l’esclavage. Il cite l’idée que le royaume de Dieu se trouve à l’intérieur de chaque être humain.
- Les hommes ont le pouvoir de créer des machines et de créer le bonheur. Il appelle à utiliser cette force pour s’unir au service de la démocratie.
- Il appelle à lutter pour un monde nouveau, un monde offrant des emplois dignes, un avenir et une vieillesse stable.
- Les dictateurs se libèrent eux-mêmes, mais réduisent le peuple en esclavage. Il appelle à lutter pour accomplir cette promesse.
- Il exhorte à lutter pour un monde de raison, où la science et le progrès mèneront au bonheur de tous les êtres humains.
Contexte autour de Le Dictateur
- Le Dictateur est le premier film parlant de Charlie Chaplin.
- Chaplin y joue à la fois un barbier juif et Hynkel, le dictateur de Tomainia.
- Chaplin et Hitler sont nés à une semaine d’intervalle, et ces deux figures représentent les pôles opposés de l’humanité.
- Chaplin a rédigé et révisé pendant plusieurs mois le discours final du film. Ce discours est un appel à la paix.
- Certains ont critiqué ce discours, tandis que d’autres l’ont jugé inspirant.
- Les paroles de Chaplin restent aussi pertinentes aujourd’hui qu’elles l’étaient en 1940.
L’avis de GN⁺
- Ce discours met en avant la bonté fondamentale de l’être humain, la coopération et l’aspiration à la liberté. Ce sont des valeurs universelles qui traversent toutes les époques.
- Le message de Chaplin apporte un éclairage profond sur les problèmes sociaux et politiques actuels. Ses paroles continuent de nous inspirer.
- Le film et ce discours montrent comment l’art peut transmettre, au-delà des époques, un puissant message social. Ils soulignent l’importance de l’impact de l’art et de la culture sur l’expérience humaine.
1 commentaires
Avis Hacker News
Un utilisateur mentionne qu’il apprécie la version avec musique ajoutée et partage une conversation eue en prison avec un jeune Mexicain. Ils comparaient les gardiens à des êtres insensibles, comme des machines, ce qui leur a permis de ressentir une forme de complicité, et il se souvient de ce bon moment où ils ont essayé ensemble de reconstituer le discours de mémoire.
Un autre utilisateur cite les paroles du « Fantôme du Noël présent » adressées à Scrooge dans Un chant de Noël de Dickens, et critique l’arrogance de ceux qui agissent comme s’ils avaient le pouvoir de décider de la vie et de la mort des autres.
Un utilisateur dit que la cupidité a empoisonné l’âme humaine, et exprime un point de vue critique sur le fait que cette cupidité, autrefois considérée comme un péché, soit aujourd’hui vue par certains comme une vertu.
Un autre utilisateur partage son expérience récente d’avoir vu Le Dictateur sur grand écran lors d’un festival de cinéma, et dit penser que le film est construit autour du discours. Il évoque aussi les scènes du film qui tournent Hitler en dérision.
Un utilisateur s’oppose à l’idée que le cœur devrait parler plus fort que l’esprit, soulignant que le soutien au fascisme repose sur un appel émotionnel, et affirme qu’une véritable décision du cœur devrait être empathique, constructive et sage.
Un autre utilisateur dit qu’en ligne, les gens ont tendance à ressentir uniquement de la colère plutôt qu’à réfléchir.
Un utilisateur explique que le président Franklin D. Roosevelt avait encouragé Charlie Chaplin à réaliser Le Dictateur, et que le film a contribué à susciter une antipathie des Américains envers Chaplin. Chaplin a été expulsé des États-Unis pour des raisons politiques, et il présente une critique de livre à ce sujet.
Un autre mentionne le fait intéressant que ce discours figure souvent dans les manuels d’anglais des lycées japonais.
Enfin, un utilisateur cite le passage du discours disant que « la haine des hommes disparaîtra, les dictateurs mourront, et le pouvoir arraché au peuple retournera au peuple », en le présentant comme une réfutation de l’arrogance des milliardaires qui veulent vivre éternellement.