1 points par GN⁺ 2024-06-02 | 1 commentaires | Partager sur WhatsApp

« Ulysse » de James Joyce

Description

  • Le roman le plus célèbre de James Joyce, et l’un des plus hautement estimés de la littérature anglophone.
  • Il raconte une journée à Dublin, le jeudi 16 juin 1904.
  • Les protagonistes sont Stephen Dedalus et Leopold Bloom, et le récit se déploie en suivant leurs parcours respectifs.

Structure et style du roman

  • Il se compose de 18 chapitres, chacun faisant écho à un épisode de l’« Odyssée » d’Homère.
  • Chaque chapitre se déroule dans un cadre différent et adopte un style distinct.
  • L’innovation majeure réside dans l’extension de la technique du « discours indirect libre » ou du « monologue intérieur ».

Histoire de la publication

  • Première publication : le roman a été publié en feuilleton dans The Little Review de 1918 à 1920.
  • Problèmes juridiques : en 1921, il a été au cœur d’un procès pour obscénité à New York, puis interdit de publication aux États-Unis jusqu’en 1934.
  • Première édition intégrale : publiée à Paris en 1922.
  • Erreurs d’édition : la première édition comportait de nombreuses erreurs d’impression, et une deuxième édition corrigée a été publiée en 1924.

Réception initiale et évaluation

  • Réactions initiales contrastées : W. B. Yeats l’a d’abord qualifié de « folie », avant de le considérer ensuite comme une œuvre de génie.
  • Critiques et controverses : Virginia Woolf l’a jugé « vulgaire », tandis que la tante de Joyce l’a estimé « impropre à la lecture ».
  • Évaluation actuelle : il est considéré comme l’un des sommets de la littérature du XXe siècle, ainsi que comme l’un des livres les plus riches et les plus difficiles.

Lecture gratuite

  • Cet ebook est considéré comme libre de droits aux États-Unis.
  • Dans les autres pays, il faut vérifier son statut au regard du droit d’auteur.

Formats de téléchargement

  • epub : utilisable sur tous les appareils et dans toutes les applications (sauf Kindle et Kobo).
  • azw3 : utilisable sur les appareils et applications Kindle.
  • kepub : utilisable sur les appareils et applications Kobo.

L’avis de GN⁺

  • Valeur littéraire : « Ulysse » est une œuvre majeure pour les chercheurs en littérature en raison de son innovation littéraire et de sa structure narrative complexe.
  • Difficulté de lecture : de nombreux lecteurs le trouvent difficile à comprendre, ce qui reflète la profondeur et la complexité du livre.
  • Histoire éditoriale : les problèmes juridiques et les erreurs d’impression survenus lors de la publication renforcent l’importance historique de l’ouvrage.
  • Importance contemporaine : aujourd’hui encore, il reste au cœur de nombreuses recherches et critiques littéraires, et sert de ressource essentielle pour l’exploration littéraire.

1 commentaires

 
GN⁺ 2024-06-02
Commentaires Hacker News
  • L’humour de Joyce : Joyce a dit qu’il avait simplement fait beaucoup de blagues.
  • Comment lire Ulysses : recommande The Joyce Project. Il contient beaucoup de références linguistiques et culturelles.
  • Méthode de lecture : a utilisé une méthode consistant à lire sur papier, vérifier sur le site, puis revenir au papier.
  • Présentation de Standard Ebooks : c’est un projet qui produit bénévolement des ebooks gratuits de haute qualité.
  • Faciliter le calcul infinitésimal : aimerait faire le même travail pour Calculus Made Easy, mais doit surmonter sa paresse.
  • Qualité des ebooks gratuits : beaucoup d’ebooks gratuits ont un formatage de mauvaise qualité.
  • Trouver les livres populaires : le projet a besoin d’un moyen pour trouver les livres les plus populaires.
  • Recommandation d’audiobook : recommande de ne pas lire le livre mais de l’écouter. Il existe un podcast lu par des acteurs irlandais.
  • Lecture des classiques : a lu beaucoup de classiques grâce au projet.
  • Sentiment à propos de Ulysses : a détesté le livre mais l’a lu jusqu’au bout. A eu l’impression que le retour sur investissement était faible.
  • Valeur de Standard Ebooks : apprécie énormément le projet.
  • Histoire du texte : s’intéresse beaucoup à l’histoire textuelle de Ulysses.
  • Difficulté de lecture : le niveau de lisibilité de 74,9 est censé être facile, mais en réalité cela ne lui semble pas être le cas.