La Thaïlande prévoit de couper l’électricité vers des hubs d’escroquerie au Myanmar
(bangkoklocal.info)- La Thaïlande a décidé de couper l’électricité, le pétrole et l’accès à Internet dans cinq zones frontalières du Myanmar à partir de mercredi à 9 h, estimant que les arnaques de centres d’appels soupçonnées d’être liées à des acteurs chinois constituent une menace pour la sécurité nationale
- Les zones visées se trouvent dans les secteurs frontaliers des townships de Payathonzu, Tachileik et Myawaddy, liés à des opérations d’escroquerie ciblant des victimes en Thaïlande, en Chine et dans d’autres pays
- Les autorités thaïlandaises estiment que ces fraudes ont causé en Thaïlande à elles seules des pertes de plus de 80 millions de bahts par jour, pour un total cumulé de 86 milliards de bahts
- La Provincial Electricity Authority peut exercer son pouvoir de coupure en s’appuyant sur une consommation d’électricité anormalement élevée et sur le non-respect des contrats, avec une intervention immédiate possible sans approbation supplémentaire du gouvernement
- Shwe Kokko et KK Park, à Myawaddy, ont été désignés comme des bases majeures, et la coupure pourrait affecter jusqu’à 100 000 personnes, dont des ressortissants de plusieurs pays et des hôpitaux
Coupure des chaînes d’approvisionnement au-delà de la frontière
- La Thaïlande a décidé de couper l’électricité, l’approvisionnement en pétrole et les services Internet vers cinq sites au Myanmar
- Mise en œuvre prévue mercredi à 9 h
- Les zones ciblées se situent dans les régions frontalières des townships de Payathonzu, Tachileik et Myawaddy
- Cette décision a été prise lors d’une réunion d’urgence présidée par le vice-Premier ministre chargé de la sécurité, Phumtham Wechayachai
- Y ont participé le ministre de l’Intérieur Anutin Charnvirakul, le secrétaire général du National Security Council Chatchai Bangchuad, le secrétaire permanent à l’Intérieur Orasit Samphantharat et le gouverneur adjoint de la PEA Prasit Chanprasit, entre autres
- Phumtham a souligné que la sécurité nationale prime sur les intérêts économiques et a averti que les fonctionnaires n’agissant pas pourraient être mutés
Une consommation électrique soupçonnée d’alimenter des bases d’escroquerie
- Les autorités considèrent la consommation d’électricité anormalement élevée dans les zones visées comme un indice d’opérations d’escroquerie à grande échelle
- La Provincial Electricity Authority peut couper l’alimentation des sites qui ne respectent pas les conditions contractuelles, en vertu du Provincial Electricity Authority Act et d’une résolution du Cabinet de 1996
- Phumtham a estimé qu’aucune approbation gouvernementale supplémentaire n’était nécessaire et a ordonné une mise en œuvre immédiate
- Anutin a précisé qu’une instruction officielle de Phumtham était nécessaire pour que la PEA agisse, et que les zones exactes concernées avaient déjà été identifiées
- Shwe Kokko et KK Park, dans le township de Myawaddy, sont connus comme des bases majeures de réseaux d’escroquerie tristement célèbres pour leurs activités criminelles
- Les autorités thaïlandaises avaient déjà coupé l’électricité dans trois zones du Myanmar par le passé pour bloquer des centres d’appels illégaux
Effets en chaîne et calendrier diplomatique
- Des inquiétudes existent quant à d’éventuelles représailles du Myanmar, notamment concernant les approvisionnements en gaz naturel vers la Thaïlande
- Phumtham n’a pas donné de réponse claire sur ce point et a de nouveau insisté sur les dégâts financiers et sociaux causés par les opérations d’escroquerie basées au Myanmar
- Un responsable thaïlandais de la sécurité estime que jusqu’à 100 000 personnes à Myawaddy, de diverses nationalités, ainsi que des hôpitaux, pourraient être touchées par la coupure
- Cette opération intervient juste avant la visite en Chine de la Première ministre Paetongtarn Shinawatra pour participer aux célébrations du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays
- Il est prévu que les discussions entre les autorités thaïlandaises et chinoises abordent les crimes transnationaux, y compris les escroqueries en ligne
- Les participants à la réunion ont estimé que, même si la répression des centres d’appels relève de la juridiction du Myanmar, la Thaïlande a officiellement fait part de ses préoccupations
- Cette mesure marque un durcissement de la Thaïlande sur la question de l’approvisionnement transfrontalier en électricité vers des hubs d’escroquerie présumés, dans le but de réduire les pertes financières des victimes nationales et internationales en coupant l’accès à l’électricité et à Internet
1 commentaires
Avis de Hacker News
The Economist a publié un excellent podcast, mais bouleversant, sur cette industrie de l’arnaque, dont il estimait l’ampleur annuelle à 500 milliards de dollars, même s’il semble probablement réservé aux abonnés.
À mes yeux, les usages des cryptomonnaies sont 1) financer le programme de missiles nucléaires de la Corée du Nord, 2) des arnaques abominables.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Number_Go_Up
[0] https://podfollow.com/1780384916/episode/f35cdceabf691d505eb...
Cette affaire avait déjà été publiée il y a 17 jours (24 points, 5 commentaires) https://news.ycombinator.com/item?id=42962545
La Thaïlande, la Chine et la Birmanie ont coordonné, au cours du mois écoulé, la fermeture de centres d’arnaques ayant soutiré des milliards de dollars à des victimes du monde entier via de fausses romances, de faux investissements et des jeux d’argent illégaux ; les autorités thaïlandaises estiment que jusqu’à 10 000 personnes pourraient être rapatriées depuis la Birmanie.
Lors d’une visite à Pékin, la Première ministre thaïlandaise a promis à Xi Jinping de sévir contre les réseaux d’arnaques, et juste avant cela, elle avait coupé l’approvisionnement en électricité, Internet et gaz de certaines zones de Birmanie. Une répression similaire avait déjà eu lieu fin 2023, et des groupes de guérilla ethniques proches de Pékin avaient fermé de nombreux sites d’exploitation.
https://news.ycombinator.com/item?id=43149372
Tout cela s’est produit après l’enlèvement d’un acteur chinois ; manifestement, une fausse annonce de casting n’était pas une bonne idée https://en.wikipedia.org/wiki/Disappearance_of_Wang_Xing
Le 3 janvier 2025, l’acteur chinois Wang Xing (nom de scène Xingxing) a été piégé sous prétexte d’un « tournage en Thaïlande » et emmené dans un centre d’arnaques en Birmanie. Après la perte de contact, sa petite amie Jiajia a demandé de l’aide sur les réseaux sociaux et contacté les autorités. L’affaire ayant attiré l’attention du milieu cinématographique chinois, l’ambassade de Chine en Thaïlande, le consulat général à Chiang Mai et la police thaïlandaise se sont impliqués dans l’enquête et le sauvetage.
Selon l’article de l’AP, la Thaïlande cherche à coopérer avec la Chine après que des informations selon lesquelles les travailleurs des arnaques seraient victimes de traite via la Thaïlande se sont largement diffusées sur les réseaux sociaux chinois. Le gouvernement thaïlandais, entre autres, craint que cela ne freine l’arrivée de touristes chinois, un marché très lucratif.
Je me demande si la Chine interviendra si la situation dégénère en État failli. Elle l’a fait au Cambodge dans les années 1970, mais les États-Unis et l’Inde pourraient réagir très vivement.
Le dictateur actuel et ses prédécesseurs consultent des sorciers avant de prendre des décisions, et même la plus grande ville du pays, forte de 5 millions d’habitants, n’a pas d’approvisionnement électrique continu. Parmi les nombreuses guerres en cours au Myanmar, le conflit Karen est l’un des plus anciens conflits armés au monde, et le pays est dans le chaos depuis la Seconde Guerre mondiale.
Avant de devenir des centres d’arnaque, c’étaient des complexes de casinos destinés aux Chinois, puis ils se sont reconvertis quand le Covid a bloqué l’arrivée des clients. On trouve des structures similaires au Laos et au Cambodge ; elles n’ont simplement pas encore été beaucoup médiatisées.
Si les dirigeants de Pékin n’avaient pas toléré cette junte, elle ne serait pas au pouvoir aujourd’hui.
Les pays voisins — Chine, Inde et Thaïlande — interviennent déjà de fait en entretenant des relations avec des seigneurs de guerre locaux et avec « leurs hommes » au sein de la Tatmadaw, et en les armant.
Par exemple, la Chine continue de soutenir la MDNAA [0] et l’État Wa [1], l’Inde les rebelles Chin [2][3] et l’Arakan Army [4], et le gouvernement militaire thaïlandais la Myanmar Tatmadaw [5]. La Chine, l’Inde et la Thaïlande permettent toutes aux pires acteurs de la guerre civile birmane d’agir, et ce sont les civils qui en paient le prix.
L’intervention au Cambodge dans les années 1970 a conduit à la guerre régionale avec le Vietnam en 1979, puis à des coups d’État et contre-coups d’État au Cambodge et au Laos entre factions soutenues par la Chine et par le Vietnam.
Le Cambodge et le Laos étaient aussi chaotiques, mais le Myanmar pourrait être 1 000 fois pire. Plusieurs minorités ethniques du Myanmar comptent plus d’un million de personnes à la fois en Chine et en Inde, ce qui crée un risque très élevé d’extension régionale, et cela a déjà commencé au Manipur [6].
[0] - https://www.usip.org/publications/2024/08/myanmars-junta-los...
[1] - https://www.irrawaddy.com/news/ethnic-issues/wa-state-aims-t...
[2] - https://www.bnionline.net/en/news/chinland-council-and-chin-...
[3] - https://theprint.in/india/chin-rebel-leader-lauds-indias-hel...
[4] - https://thediplomat.com/2024/03/is-india-finally-waking-up-t...
[5] - https://r2pasiapacific.org/files/8231/2022_Thai_response_mya...
[6] - https://www.reuters.com/world/india/fighters-myanmar-civil-w...
J’espère que les personnes enfermées dans ces hubs tiendront bon. J’espère qu’elles échapperont aux abus et aux violences, et qu’elles ne seront pas à nouveau victimes de traite vers d’autres hubs.
C’est décevant de voir que la singularité finit en fait par se résumer à des arnaques à l’IA et du piratage humain, avec une régression vers des factions tribales.
“Gut Ding will Kurzweil haben”
C’est déjà de l’histoire ancienne. Ils ont allumé des générateurs diesel et Starlink et se sont déplacés.
Le coup a certainement porté, mais la Thaïlande a aussi déjà coupé les antennes-relais à la frontière cambodgienne près de Poipet, où ils avaient transféré une partie de leurs opérations.
Ils auraient dû lire sur HN les articles expliquant que le solaire est moins cher que tout le reste ; ce sont de stupides criminels qui font des choses dans le monde réel.
Toute cette affaire a commencé avec l’enlèvement d’un acteur chinois, et les fausses annonces de casting se sont révélées ne pas être une très bonne idée : https://en.wikipedia.org/wiki/Disappearance_of_Wang_Xing
L’enlèvement de l’acteur était différent. Quand il est apparu qu’une offre en apparence normale, même censée ne concerner qu’un séjour en Thaïlande, pouvait mener à un enlèvement, les gouvernements chinois et thaïlandais ont été contraints d’agir pour répondre aux inquiétudes.
Mais je pense que cela reviendra. Ces enlèvements ne sont pas nouveaux, ils avaient déjà attiré l’attention des médias il y a quelques années ; puis tout s’est calmé pendant un temps, avant que les opérations ne reprennent plus tard.
Je soutiens depuis longtemps qu’il faut leur couper la fourniture de services tant que les gouvernements de ces escrocs en ligne n’appliqueront pas raisonnablement la loi, et cette mesure est une bonne chose.
Il se passe quelque chose de similaire quand la Russie bombarde les infrastructures électriques de certaines villes ukrainiennes. Soudain, les appels frauduleux vers la Russie tombent presque à zéro.
Ce plan semble poser problème. Tout ce dont les arnaqueurs ont besoin, c’est d’un ordinateur portable et d’une connexion Internet.
Avec un petit générateur Honda et une connexion Starlink, 100 arnaqueurs pourraient mener leurs escroqueries 24 h/24 en consommant très peu de carburant.
Les petits générateurs sont déjà courants au Myanmar. Pour les connexions Starlink, je ne sais pas, mais ils finiront probablement par trouver une solution.
Couper le réseau électrique peut aider à empêcher le vol d’électricité pour le minage de bitcoins, mais cela n’aura aucun effet pour arrêter les arnaqueurs.
Si ce genre de mesures se répète, les arnaqueurs finiront par ne plus être les bienvenus localement, devront partager une part de plus en plus importante de leurs profits et, à un moment donné, cela deviendra difficile à supporter.