La démo de Doug Engelbart en 1968

 (dougengelbart.org)
2 points par GN⁺ 2023-12-11 | 1 commentaires | Partager sur WhatsApp
  • Doug Engelbart et son équipe ont présenté en direct pendant 90 minutes “A Research Center for Augmenting Human Intellect” le 9 décembre 1968, lors de la Fall Joint Computer Conference à San Francisco ; cette présentation sera plus tard surnommée “The Mother of All Demos”
  • La démonstration consistait à piloter l’ordinateur NLS du laboratoire SRI depuis une console installée sur le lieu de l’événement, à 30 miles de distance, avec basculement sur grand écran et participation à distance
  • Les quelque 2 000 personnes dans le public ont réagi par une standing ovation, et des participants comme Alan Kay, Andy van Dam et Charles Irby ont encore évoqué, des décennies plus tard, le choc provoqué par la démo
  • Cette page est un portail de la démo de 1968 qui rassemble la vidéo originale, des extraits, des versions interactives et annotées, des tables rondes rétrospectives, des témoignages oraux, des articles, des photos et des documents d’exposition
  • La démo n’était pas le lancement d’un produit unique, mais un instant d’une vision plus vaste qui prototypait à la fois l’augmentation de l’intelligence humaine, l’avenir des organisations, l’IQ collectif et des modes de travail rapides et fluides

La démonstration en direct du 9 décembre 1968

  • Le 9 décembre 1968, Doug Engelbart a présenté “A Research Center for Augmenting Human Intellect” sur la scène de la Fall Joint Computer Conference, au Civic Auditorium de San Francisco
  • Pendant 90 minutes, il ne s’est pas contenté d’expliquer le travail de son équipe : il a montré le système en démo live devant une salle comble
  • La présentation ne se déroulait pas au pupitre, mais depuis une console conçue sur mesure
    • L’ordinateur NLS du laboratoire se trouvait au Stanford Research Institute, et le système était piloté depuis la salle de conférence, à 30 miles de distance
    • Le plan de la présentation et les démonstrations de fonctionnalités s’affichaient avec des transitions fluides sur grand écran
    • Les membres de l’équipe du laboratoire SRI étaient connectés en conférence à distance pour démontrer différentes fonctions du système
  • Toute la production était supervisée par l’ingénieur en chef Bill English
  • À la fin de la session, le public a offert une standing ovation, et cette démonstration sera plus tard connue sous le nom de “The Mother of All Demos”
  • Cette démo est reconnue comme un IEEE milestone event dans l’histoire de l’informatique

Vidéos et ressources pour voir la démo par soi-même

  • La démo de 1968 est disponible sous plusieurs formes vidéo
    • Highlights Version : version d’extraits de 30 minutes, en 12 clips
    • Interactive Version : version interactive chapitrée de 100 minutes, permettant de naviguer et de parcourir le contenu
    • Annotated Version : version annotée de Stanford MouseSite, d’une durée de 100 minutes et organisée en 35 parties
    • 1968 Demo in Full : vidéo complète de 100 minutes, en trois parties haute résolution
  • Des ressources complémentaires pour comprendre le projet de la démo sont également réunies

Réaction du public et rétrospectives ultérieures

  • Environ 2 000 participants à la conférence ont offert une standing ovation à la fin de la démo
  • Des décennies plus tard, les réactions de trois participants ont aussi été conservées dans des documents séparés
  • Dans une rétrospective de 1998, Alan Kay a déclaré à propos d’Engelbart : “pour moi, il était Moïse séparant la mer Rouge”
  • En 1986, lors de l’ACM Conference on the History of the Personal Workstation, Engelbart a expliqué la démo de 1968, le travail qui l’entourait et sa vision dans une présentation intitulée The Augmented Knowledge Workshop
    • La présentation comprenait des photos historiques et des anecdotes personnelles
    • Charles Irby a présenté Engelbart ; après avoir assisté sur place à la démo de 1968, il avait rejoint l’équipe d’Engelbart

NLS et la vision plus large d’une expérimentation organisationnelle

  • La majeure partie de ce qui a été démontré en 1968 était le résultat du travail d’une petite équipe de chercheurs pendant environ 2 ans, en partant presque de zéro
  • Le système s’appelait NLS, et l’équipe de recherche l’utilisait quotidiennement dans presque tous les aspects de son travail
  • L’équipe fonctionnait comme une exploration avancée de l’avenir des organisations et des futurs modes de travail
    • Elle poussait l’augmentation de l’intelligence et l’IQ collectif
    • Elle faisait évoluer les pratiques et les paradigmes en même temps que les technologies
    • Elle utilisait une approche particulière d’evolutionary bootstrap
  • Engelbart estimait que les organisations devaient traiter les problèmes complexes de manière bien plus efficace
    • Il jugeait que le business et la société entraient dans une phase d’accélération du changement et de perturbations à une échelle jamais connue auparavant
    • Il avait anticipé cette orientation en 1960 et avait ajusté sa vision stratégique en conséquence
  • La démo de 1968 est un moment dans un processus qui prototypait des organisations futures rapides et fluides, tout en faisant coévoluer les technologies adaptées à cet objectif

Événements commémoratifs et interviews ultérieures

  • Plusieurs grands événements ont commémoré la démo
  • Le 50e anniversaire a été célébré sur 3 continents
  • À propos du titre de l’événement des 30 ans, “The Unfinished Revolution”, Paul Saffo a déclaré que, malgré les événements démontrés 30 ans plus tôt, davantage de choses restaient inachevées qu’achevées
  • En 1999, John Markoff a mené la White Rabbit Interview with Doug Engelbart and Bill English
    • On peut y voir des échanges sur la démo, la souris, la manière de voler à travers l’espace d’information, ainsi que sur la souris et le keyset

Souvenirs de collègues, couverture médiatique, prix et réinterprétations

  • Lors de divers événements, Tim Berners-Lee, Vint Cerf, Ted Nelson, Alan Kay, Andy van Dam, Bob Taylor, Curt Carlson, Adam Cheyer, Howard Rheingold, John Markoff, Paul Saffo, Bob Sproull, Denise Caruso, Chuck House et d’autres sont revenus sur la démo de 1968
  • Le document du milieu des années 1990 du Brown University Center for Graphics and Visualization, Douglas Engelbart and 'The Mother of All Demos', figure aussi parmi les ressources de référence
  • Le 50e anniversaire a suscité de nombreux articles de presse, consultables via selected press about the demo et les demo press archive
  • Pour sa “contribution la plus inhabituelle” au succès du programme de la conférence de 1968, Engelbart a reçu des organisateurs du programme un hommage sculpté à la main
  • Plusieurs prix lui ont ensuite été décernés en reconnaissance des avancées présentées pour la première fois lors de la démo de 1968
    • National Medal of Technology and Innovation
    • IEEE John Von Neumann Medal Award
    • Benjamin Franklin Medal
    • A.M. Turing Award
    • Lemelson-MIT Prize
    • American Ingenuity Award
  • Des réinterprétations artistiques ont également suivi

Ressources pour comprendre la démo de 1968

À lire aussi

1 commentaires

 
GN⁺ 2023-12-11
Commentaires Hacker News

  • Archive : https://web.archive.org/web/20231209174528/https://dougengel...

  • Le contexte du déclin de l’organisation où Engelbart développait NLS se trouve dans le livre de Jacques Vallée, paru en 1982, The Network Revolution – confessions of a computer scientist, en particulier au chapitre 5, « Knowledge Workers of the World, link up! » : <https://books.google.com/books?id=6f8VqnZaPQwC&pg=PA97>
    Les noms ont tous été modifiés sous une forme anonymisée, mais le livre aborde en partie le déclin initial du SRI. En résumé, les gens brillants ont détesté l’ambiance et sont partis, tandis que les autres se sont laissés entraîner dans une sorte de quasi-culte, Erhard Seminars Training.

    • J’ai compris que la formation EST revenait surtout à autoriser les gens à devenir des abrutis égocentriques, et je n’y voyais pas grande valeur.
      Pas étonnant que le SRI ait pris une mauvaise pente. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Erhard_Seminars_Training
    • Engelbart n’était pas le dirigeant du SRI, et le SRI ne s’est pas effondré. Il existe toujours et reste une institution très réputée.
      L’an dernier, je les ai vus intervenir comme autre exécutant sur un contrat DARPA, en livrant http://spw20.langsec.org/papers/parsley-langsec2020.pdf et des travaux associés.
    • Intéressant. Les sessions EST dans la série TV The Americans, c’est donc ça. Je ne savais pas que cela remontait à aussi loin.
    • Le livre d’histoire de l’informatique personnelle Fire in the Valley attribue aussi la chute d’IMSAI à EST. En gros, le sens des affaires y aurait été remplacé par des certitudes pleines de vent.
    • L’histoire du groupe d’Engelbart et d’EST apparaît aussi dans la biographie détaillée de Thierry Bardini, Bootstrapping: Douglas Engelbart, Coevolution, and the Origins of Personal Computing.
      https://www.sup.org/books/title/?id=308

  • Quelqu’un a un jour dit à Doug : « Je ne sais pas ce que fera la Silicon Valley quand elle aura épuisé toutes vos inventions. »
    J’ai eu l’occasion de travailler avec lui : c’était une personne brillante et bienveillante. J’ai l’impression que le monde n’était pas encore prêt à l’accueillir.

    • Quand j’étais enfant, j’ai rencontré Engelbart une fois, à l’époque où ma mère travaillait au SRI dans les années 90 / début 2000.
      En me promenant dans les couloirs, j’ai vu un prototype de souris, puis on me l’a présenté lors d’une journée portes ouvertes. Il a écouté un enfant parler avec enthousiasme de technologie pendant un bon moment, et il m’a vraiment encouragé. À l’époque, je m’intéressais déjà aux ordinateurs, mais je n’ai compris qu’à l’âge adulte à quel point ses idées étaient importantes ; avec le recul, la gentillesse qu’il a montrée à un enfant inconnu me paraît extraordinaire.
    • Cette formule est d’Alan Kay : https://www.smithsonianmag.com/innovation/douglas-engelbart-...
      « Je ne sais pas ce que fera la Silicon Valley quand elle aura épuisé toutes les idées de Doug. »
    • À cette époque, il y avait beaucoup de penseurs systémiques qui comprenaient comment le monde fonctionnait, et comment il pouvait ou devait fonctionner ; c’est dommage qu’ils soient aujourd’hui presque inconnus ou ignorés.
      Cette démo reste l’une des choses les plus saisissantes que j’aie jamais vues, surtout quand on pense à la date de la présentation. J’ai vraiment l’impression que le public de l’époque n’avait pas compris.

  • Quand je cherche de nouvelles idées ou de l’inspiration pour des projets, je me tourne souvent vers la science-fiction, par exemple Rudy Rucker ; cette démo est l’une des sources qui me procure le même sentiment dans le réel.
    Voir quelque chose qui donne vraiment l’impression de venir du futur est à la fois étonnant et impressionnant. On peut bien sûr tracer une continuité avec les inventions et recherches existantes, mais pour moi, c’est comme s’il vivait déjà dans un monde où cette technologie existait et qu’il nous en avait brièvement donné un aperçu.

  • Le temps que met une technologie à se diffuser est intéressant, et il semble être d’environ 5 ans.
    Le Xerox Alto est sorti en 1973, le premier CPU microprocesseur intégré a été créé en 1969, et l’Altair est sorti en 1974. Le Web a été créé en 1989, et Netscape Navigator est sorti en 1994. Les grands modèles de langage fondés sur GPT ont commencé en 2017 et se sont popularisés l’an dernier. Ce sont peut-être des exemples choisis à la main, mais cela ressemble à un motif récurrent.

    • Exact. Les hackers ont besoin de suffisamment de temps pour bricoler avec ce qui vient de sortir.
      Cinq ans, c’est plutôt rapide pour partir du concept central et arriver à un niveau produit avec quelque chose qui en dépend.

  • J’avais déjà vu la vidéo, mais j’avais complètement raté la fonction de visioconférence. Je me demande quel type de liaison réseau ils utilisaient ; c’est vraiment incroyable.

    • Il existe un excellent livre, What the Dormouse Said, qui consacre un chapitre détaillé à cet événement.
      De mémoire, ils avaient installé un camion de retransmission TV sur une colline pour relayer le signal entre l’endroit où se trouvait la machine et la salle de l’événement. Stewart Brand a aussi participé à cette démo, et c’est lui qui aurait eu l’idée d’envoyer l’audio de la machine dans la salle, afin que les latences de l’interface se traduisent par des bruits de recherche disque plutôt que par des silences gênants.

  • Le lien ne s’ouvre pas, mais c’est probablement cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=yJDv-zdhzMY
    Il suffit de chercher « The Mother of All Demos » sur Google. Ce qui est intéressant, c’est qu’il explique pour la première fois de manière très claire des choses que nous tenons aujourd’hui pour acquises, par exemple la souris. Il explique la souris ici : https://www.youtube.com/watch?v=yJDv-zdhzMY#t=31m07s
    « Le point de suivi [curseur] se déplace avec la souris. Si vous la déplacez vers le haut, vers le bas ou sur les côtés, le point de suivi se déplace de la même façon. »

  • L’un de mes passages préférés, c’est quand il semble un peu gêné de l’appeler « mouse ».

  • Voici les anciens fils que j’ai trouvés ; il y en a probablement d’autres.
    Des posts liés à The Mother of All Demos ont été publiés régulièrement de 2008 à 2023, avec aussi des articles pour le 50e anniversaire, la démo de Doug Engelbart de 1968, ou encore des textes sur le contexte des langages de programmation. Par exemple : https://news.ycombinator.com/item?id=36704885, https://news.ycombinator.com/item?id=31676445, https://news.ycombinator.com/item?id=23535853, https://news.ycombinator.com/item?id=9366039, https://news.ycombinator.com/item?id=116121, etc.

    • C’est sans doute la liste la plus longue que j’aie vue pour ce genre de récapitulatif.
    • Oui. Mais en retirant la date du titre, on a aussi supprimé ce qui rappelait que cette démo date d’il y a 55 ans.