Une bombe américaine de la Seconde Guerre mondiale explose dans un aéroport japonais, provoquant un grand cratère sur une voie de circulation

• Incident d'explosion à l'aéroport de Miyazaki

  • Une bombe non explosée américaine datant de la Seconde Guerre mondiale, enfouie à l'aéroport de Miyazaki, a explosé, provoquant un grand trou sur une voie de circulation et l'annulation de plus de 80 vols
  • Aucun blessé n'est à déplorer, car aucun avion ne se trouvait à proximité de l'aéroport au moment de l'explosion
  • Le ministère japonais du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme a confirmé, à l'issue d'une enquête menée avec les Forces japonaises d'autodéfense et la police, que l'explosion avait été causée par une bombe américaine de 500 livres et qu'il n'existait aucun danger supplémentaire

• Impact de l'explosion et enquête

  • Une vidéo tournée par une école d'aviation voisine montre des morceaux d'asphalte projetés dans les airs par l'explosion
  • Les chaînes de télévision japonaises ont montré qu'un trou d'environ 7 mètres de diamètre et 1 mètre de profondeur s'était formé sur la voie de circulation
  • Le secrétaire général du Cabinet, Hayashi Yoshimasa, a annoncé que plus de 80 vols avaient été annulés et que l'aéroport prévoyait de reprendre ses opérations jeudi matin

• Histoire de l'aéroport de Miyazaki

  • L'aéroport de Miyazaki a été construit en 1943 comme terrain d'entraînement aérien de l'ancienne marine impériale japonaise, et c'est de là que certains pilotes kamikazes décollaient pour mener des missions-suicides
  • Selon des responsables du ministère de la Défense, des bombes non explosées larguées par l'armée américaine pendant la Seconde Guerre mondiale ont été découvertes à plusieurs reprises dans cette zone
  • Partout au Japon, des centaines de tonnes de munitions non explosées enfouies pendant la guerre subsistent encore et sont parfois mises au jour sur des chantiers de construction

Le résumé de GN⁺

• L'explosion survenue à l'aéroport de Miyazaki montre que les vestiges de la Seconde Guerre mondiale ont encore des répercussions aujourd'hui
• Le danger posé par les munitions non explosées est un enjeu important non seulement au Japon, mais aussi dans le monde entier, ce qui nécessite leur retrait et leur traitement en toute sécurité
• Cet incident rappelle que l'héritage de la guerre peut encore représenter une menace pour l'humanité aujourd'hui
• Parmi les projets aux objectifs similaires, on trouve des programmes de coopération internationale dédiés à l'élimination des vestiges de guerre

[GN⁺]

Commentaires sur Hacker News

• Un accident de train survenu en 1973 a laissé encore aujourd’hui de nombreux explosifs dans la région. Certains sont peut-être enterrés sous des habitations et des commerces. J’ai récemment aidé à faire exploser une bombe Mark 81
• Londres doit régulièrement gérer des bombes non explosées datant de la Seconde Guerre mondiale. Vu la quantité de bombes tombées sur la ville à l’époque, ce n’est pas surprenant
• J’aimerais que les munitions non explosées ne soient plus un problème, mais le conflit en Ukraine montre que ce n’est pas le cas. Je me demande s’il y a eu des efforts pour les rendre plus faciles à localiser. Je propose par exemple d’équiper les bombes de réflecteurs radar passifs afin que les équipes de recherche puissent repérer les munitions non explosées au radar
  • Ce ne serait pas applicable aux missiles de croisière, par exemple, mais cela pourrait l’être pour les bombes utilisées en grande quantité, notamment les bombes à sous-munitions
  • Il peut exister d’autres méthodes, et je me demande s’il y a une véritable valeur militaire à laisser des munitions non explosées sur le territoire ennemi
• Je suis toujours surpris que les explosifs soient chimiquement assez stables pour pouvoir encore exploser près de 100 ans plus tard
• Si vous aimez les histoires de « matériel militaire abandonné », je recommande celle du crash du MiG-23 en Belgique en 1989
• En Allemagne, on découvre des bombes non explosées chaque semaine
• L’aéroport de Miyazaki a été construit en 1943 comme terrain d’entraînement aérien de la marine impériale japonaise, et certains pilotes kamikazes y ont décollé pour leurs missions-suicides. Un responsable du ministère de la Défense a indiqué que des bombes américaines non explosées larguées pendant la Seconde Guerre mondiale ont été retrouvées dans cette zone
• J’ai grandi dans un pays du Pacifique Sud qui a servi de base avancée américaine pendant la Seconde Guerre mondiale. Il y a quelques années, on a découvert un énorme obus au fond du port de la capitale, juste sous le quai d’un grand ferry qui fait chaque jour la liaison entre les îles. S’il avait explosé, les dégâts auraient été considérables
• Je trouve étonnant qu’une bombe puisse rester enterrée si longtemps avant d’exploser. Les produits chimiques se conservent, mais je pensais que le détonateur rouillerait jusqu’à disparaître