Rosetta Page - Service de traduction de blogs et d’articles

Vous est-il déjà arrivé de vouloir traduire un bon article étranger pour le partager avec vos proches, sans avoir envie de répéter à chaque fois : « essaie le traducteur du navigateur » ?

La qualité des traducteurs intégrés aux navigateurs peut être inférieure à celle des IA récentes, et comme le résultat varie selon le navigateur utilisé par la personne qui reçoit le lien, je me suis dit qu’il serait préférable de pouvoir fournir une traduction fixe.

Rosetta Page est un service qui propose des traductions naturelles grâce aux modèles d’IA les plus récents, permet de modifier directement la traduction via un éditeur, puis de la partager sous forme de votre propre post traduit.

Fonctionnalités principales

• Traduction de pages : saisissez l’adresse de la page web que vous souhaitez traduire, et une page traduite est générée sous forme de brouillon.
• Édition du contenu : vous pouvez modifier la page brouillon traduite dans l’éditeur. (mode WYSIWYG)
• Lien de partage : la version traduite que vous avez modifiée peut être publiée avec une URL unique, à partager directement sur un blog, une communauté ou les réseaux sociaux.

Il existe déjà un service similaire appelé Rosetta Lens, mais l’usage gratuit y est trop limité et il ne permet pas de modifier le contenu traduit.

Le service a été développé en le testant principalement sur les contenus publiés sur GeekNews, donc les articles partagés sur GeekNews devraient offrir une qualité satisfaisante !

N’hésitez pas à l’essayer, et si vous voyez des points à améliorer ou avez des idées, laissez un commentaire en toute simplicité.

Merci ! 🙇