1 points par GN⁺ 2026-04-04 | 1 commentaires | Partager sur WhatsApp
  • NASA a dévoilé des photos haute résolution de la Terre prises par l’équipage d’Artemis II depuis la capsule Orion pendant son vol en orbite lunaire
  • La première photo, « Hello, World », montre l’Atlantique, la lueur de l’atmosphère, ainsi que des aurores polaires, avec Vénus également visible
  • La deuxième image, « Artemis II Looking Back at Earth », a été prise après l’allumage d’injection translunaire, à une distance de plus de 200 000 miles de la Terre
  • Artemis II est une mission qui contourne la face cachée de la Lune avant de revenir vers la Terre, marquant le premier voyage humain au-delà de l’orbite terrestre depuis 1972
  • NASA a publié ces images aux côtés d’une photo d’Apollo 17, soulignant les progrès de l’exploration spatiale et la beauté durable de la Terre

Les images « spectaculaires » de la Terre prises par l’équipage d’Artemis II

  • NASA a publié des images haute résolution de la Terre prises par l’équipage d’Artemis II pendant son vol lunaire
    • Les clichés ont été pris depuis la capsule Orion par le commandant Reid Wiseman
    • Ils montrent des scènes capturées juste après l’entrée sur la trajectoire vers la Lune, à la suite de l’allumage des moteurs
  • La première photo, « Hello, World », montre le bleu de l’Atlantique, la fine lueur de l’atmosphère et les aurores polaires au-dessus des pôles
    • La Terre apparaît à contre-jour, masquant le Soleil, et l’on distingue le Sahara occidental, la péninsule Ibérique et l’est de l’Amérique du Sud
    • La planète lumineuse en bas à droite a été identifiée comme étant Vénus (Venus)
  • La deuxième photo, « Artemis II Looking Back at Earth », a été prise depuis l’une des quatre fenêtres du vaisseau Orion
    • Elle a été capturée après la fin de l’allumage d’injection translunaire (trans-lunar injection)
    • Cet allumage a permis au vaisseau de quitter l’orbite terrestre pour se diriger vers la Lune, à plus de 200 000 miles de distance
  • Artemis II suit une trajectoire qui contourne la face cachée de la Lune avant de revenir vers la Terre
    • C’est la première fois depuis 1972 que des humains quittent l’orbite terrestre
    • Le passage derrière la Lune est prévu le 6 avril, avec un retour sur Terre le 10 avril
  • Le spécialiste de mission Jeremy Hansen a indiqué qu’après l’allumage, l’équipage « était collé aux fenêtres pour prendre des photos »
    • Il a mentionné avoir observé la face sombre de la Terre éclairée par la lumière lunaire
    • Wiseman a même demandé comment nettoyer les fenêtres, devenues sales
  • Wiseman a expliqué qu’au début, il avait eu du mal à photographier la scène à cause de la distance et des réglages d’exposition
    • Il a comparé cela au fait de « photographier la Lune depuis le jardin derrière chez soi »
    • Une fois l’exposition stabilisée, d’autres prises de vue ont pu être réalisées
  • Une autre photo capture la ligne entre le jour et la nuit (terminator) traversant la Terre
    • On y voit aussi les lumières des villes la nuit scintiller alors que le Soleil est totalement occulté
  • NASA a également publié ces photos aux côtés d’une image de la Terre prise par Apollo 17 en 1972
    • L’agence a déclaré que « 54 ans ont passé, mais notre maison reste toujours aussi belle vue de l’espace »
    • La comparaison entre les deux images met en avant les progrès de l’exploration spatiale
  • Toutes les images publiées sont créditées NASA/Reid Wiseman
    • Elles sont présentées comme des visuels marquants, opposant nettement lumière et obscurité de la Terre, atmosphère, aurores polaires et éclairage artificiel

1 commentaires

 
GN⁺ 2026-04-04
Avis Hacker News
  • En inspectant l’image mise en ligne par NASA avec exiftool, il semble qu’elle ait été prise avec un Nikon D5 et un objectif AF-S Zoom-Nikkor 14-24mm f/2.8G ED, puis très légèrement retouchée dans Lightroom
    Les données EXIF complètes ont été rassemblées ici

    • Le D5 est utilisé comme HULC(Handheld Universal Lunar Camera) officiel. Mais il paraît que le Z9 a aussi été embarqué à la dernière minute (il y a 2 ans)
      Article connexe : Nikon Z9 aboard Artemis mission
      Il existe aussi une couverture de protection thermique pour les activités extravéhiculaires : lien1, lien2
      Le D5 est un équipement éprouvé, utilisé aussi lors des sorties EVA sur l’ISS depuis 2017
      Lors des missions Mercury et Apollo, on utilisait des appareils basés sur la série Hasselblad 500 (Hasselblad in Space)
    • Avant la retouche Lightroom, l’image devait probablement ressembler à ça
    • C’est impressionnant de voir l’ISO monté jusqu’à 51200. Ça aurait peut-être été encore mieux en shootant à pleine ouverture à f/2.8, mais obtenir une image aussi nette à 1/4 s de vitesse est remarquable. Ils ont peut-être même laissé la caméra flotter dans l’espace et déclenché à distance
    • Ça aurait été encore plus intéressant si les EXIF avaient contenu des informations de localisation
    • Au début je pensais que c’était pris au Z9, donc je suis surpris que ce soit un D5. Ça reste un reflex haut de gamme au sommet de sa catégorie
  • Quand j’ai vu cette photo pour la première fois, le fait que la face nocturne de la Terre éclairée par la lumière lunaire ressemble au jour m’a dérouté. C’est un bon exemple du fait que la lumière lunaire a en pratique le même spectre que la lumière solaire

    • J’ai aussi déjà pris plusieurs photos uniquement à la pleine lune, et avec une longue exposition, ça finit presque par ressembler à des photos de jour. Même en vidéo, si on tourne à pleine ouverture avec un objectif lumineux, l’image peut sembler prise en plein jour alors qu’en réalité il fait noir complet. Il m’est même arrivé de voir les détails de la surface lunaire dans le flare de la lune
    • Je n’ai compris que grâce à toi qu’il s’agissait de la Terre de nuit. Au début je trouvais étrange que, malgré la haute résolution, les pixels paraissent grossiers, puis j’ai compris qu’il s’agissait en fait des lumières des villes. La tache jaune au centre semble probablement être un flare d’objectif ou un reflet
    • Je comprends aussi pourquoi la photo est si bruitée. Les bandes à gauche et en bas sont les bords de la fenêtre, et les points n’étaient pas des étoiles mais du bruit du capteur
    • On voit une aurore australe en haut à droite, et la manière dont l’atmosphère enveloppe la Terre est aussi impressionnante. La bande lumineuse au nord pourrait être des nuages noctulescents
    • On dit souvent que la lumière de la lune est bleue et celle du soleil jaune, mais en réalité la lumière lunaire est elle aussi presque blanc pur
  • Il existe des versions en bien meilleure qualité dans la bibliothèque d’images de la NASA

  • En voyant aujourd’hui les photos numériques et vidéos nettes des astronautes, j’éprouve toujours une émotion étrange en repensant à l’époque analogique — les moniteurs CRT, les communications parasitées, le centre de contrôle en noir et blanc

  • Si vous êtes curieux à propos du réglage ISO, je recommande la vidéo minutephysics “Do you understand ISO?”. Elle explique très bien qu’en réalité l’ISO relève davantage du traitement du signal que d’un réglage de sensibilité

  • C’est vraiment magnifique de voir les aurores des deux pôles en même temps

    • C’est étonnant de distinguer même sur la photo sombre la faible bande de l’atmosphère
    • Dans la version sans ajustement de luminosité, les lumières des villes ressortent davantage, ce que je préfère. J’imagine à quel point ce serait incroyable de pouvoir voir ça aussi sur d’autres planètes
    • J’ai entendu dire que l’activité aurorale est encore forte ce soir, et qu’on peut même en voir en Europe du Nord en ce moment. J’aimerais aussi voir des photos prises aujourd’hui
  • Si vous voulez prendre vous-même des images similaires, vous pouvez recevoir les images globales transmises par des satellites comme Himawari 8, GOES 18 et Fengyun 2H. Au lieu d’un appareil photo, il vous faudra une antenne, un SDR et un LNA

  • Les guillemets autour de « spectacular » viennent d’une citation de la NASA

  • Dire que « c’est la première fois depuis 1972 que des humains quittent l’orbite terrestre » est, à strictement parler, faux. Le champ gravitationnel de la Terre s’étend jusqu’à quatre fois la distance de la Lune

    • Mais cette mission ira jusqu’à une région de Lagrange où l’influence gravitationnelle de la Lune devient plus forte, donc la formule n’est pas entièrement fausse non plus
    • Au final, c’est techniquement exact. Après tout, la Lune aussi se trouve dans l’orbite terrestre
  • Le fait qu’on puisse voir aussi facilement une photo de la Terre entière prise depuis l’extérieur reste profondément fascinant. Je me demande souvent quelle aurait été la réaction des anciens face à une telle image

    • Mais quand je pense au déclin social et au culte de la technologie qui marquent notre époque, cela me laisse aussi un goût amer. Comme les mégalithes de l’île de Pâques, les monuments modernes semblent dédiés au « dieu de la technologie »