Visualiser la Seconde Guerre mondiale
(nathangoldwag.wordpress.com)- Pendant la Seconde Guerre mondiale, les cartes publiées dans les journaux étaient des outils d’information en temps réel qui permettaient aux lecteurs de suivre les fronts, les lignes de ravitaillement, les changements territoriaux et les routes aériennes, et elles montrent la manière dont les contemporains comprenaient la guerre
- En 1942, Franklin D. Roosevelt expliqua que la guerre était une guerre d’une géographie nouvelle, englobant tous les continents, toutes les îles, toutes les mers et toutes les routes aériennes, et demanda aux Américains d’ouvrir une carte du monde pour suivre l’évolution du conflit
- Les cartes de 1939 à 1942 conservent les incertitudes de l’époque, avant que le récit actuel de la guerre ne se fige : neutralité de l’URSS, de l’Italie et des pays balkaniques, possibilité de soutenir la Pologne, crainte d’une invasion de l’Angleterre
- Le Los Angeles Times, le San Francisco Examiner, le Chicago Daily Tribune, l’Intelligencer Journal et d’autres expliquaient au moyen de cartes et de diagrammes l’expansion de l’Allemagne, de l’Italie et du Japon, l’ampleur du front de l’Est, l’Operation Torch et l’essor de la guerre aérienne
- Ces cartes montrent qu’on ne vivait pas la guerre comme une histoire figée reconstruite après coup, mais comme une expérience suivie en temps réel dans les pages des journaux : où se trouvaient les proches, quels dangers les menaçaient, comment l’ordre mondial s’effondrait et comment apparaissaient de nouvelles formes de guerre
L’époque où l’on lisait la guerre à travers les cartes des journaux
- Les cartes et l’histoire servent d’outils pour comprendre l’expérience humaine et les transformations du monde
- Les cartes historiques révèlent l’évolution des points de vue à travers la manière dont le monde a été décrit et ce que chaque époque a choisi de montrer
- Le sujet ici est la Seconde Guerre mondiale, avec un focus particulier sur les cartes imprimées par les journaux pour permettre aux lecteurs de suivre la situation militaire
- Des textes précédents existent : WWI, Part One, Part Two, Part Three
La carte du monde demandée par Roosevelt
- En février 1942, après l’attaque de Pearl Harbor, alors que les États-Unis se préparaient à une guerre intercontinentale, Franklin D. Roosevelt expliqua que l’ampleur géographique du conflit n’avait rien de comparable avec le passé
- La guerre s’étendait à tous les continents, à toutes les îles, à toutes les mers et à toutes les routes aériennes, et Roosevelt demanda à la population d’ouvrir une carte du monde pour suivre ses explications sur la situation militaire
- Les sources d’information modernes et les technologies ayant permis une mobilisation de masse donnèrent aux familles de l’arrière la possibilité de suivre la guerre avec un niveau de détail inédit, et les journaux fournirent des cartes pour répondre à cette demande
Les incertitudes restées visibles sur les cartes du début de la guerre
- Le Los Angeles Times publia une carte de la situation militaire le 10 septembre 1939, dix jours après l’invasion de la Pologne par l’Allemagne
- La carte comportait une indication invitant à la détacher et à la conserver, signe qu’on supposait que le lecteur suivrait l’évolution de la guerre dans la durée
- L’URSS, l’Italie et les pays balkaniques y apparaissent encore comme neutres, et les liaisons ferroviaires et maritimes par lesquelles les Alliés occidentaux pourraient acheminer du matériel à la Pologne y sont aussi indiquées
- Bases navales, forteresses, ressources stratégiques et distances aériennes entre villes témoignent d’une tentative de comprendre de nouvelles formes de guerre
- L’absence de l’Estonie y est aussi relevée
- Une carte de l’Allemagne datée de mai 1939 montre l’extension territoriale maximale atteinte avant la guerre après l’Anschluss, les accords de Munich et l’occupation de la Tchécoslovaquie
- Des ajustements territoriaux précis, comme l’indépendance de la Slovaquie ou la cession de la Ruthénie subcarpatique à la Hongrie, étaient alors des enjeux importants pour les acteurs de l’époque
- La source de la carte, la German Library of Information, était un organisme de propagande nazi fondé à New York en 1936, qui cherchait à influencer l’opinion américaine et à diffuser la vision allemande des affaires internationales
- Le fait de comparer la taille du Reich allemand à celle du Texas peut être interprété comme une tentative de suggérer que l’Allemagne restait malgré tout plus petite que les États-Unis
- Une carte de propagande du Los Angeles Examiner de 1937 présente les conséquences possibles d’une défaite américaine lors d’une nouvelle guerre mondiale
- Elle ne désigne pas précisément quel adversaire vaincrait les États-Unis, mais invite à imaginer les ressources et les régions que les « vainqueurs » convoiteraient
- Elle prend comme points de comparaison le sort de l’Allemagne et de l’Autriche après la Première Guerre mondiale ainsi que les partages de la Pologne
- On y perçoit aussi la trace de l’opposition du Los Angeles Examiner à l’entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale
Les cartes de journaux qui expliquaient l’Italie, le Japon et le front de l’Est
- Le San Francisco Examiner publia le 2 juin 1940, huit jours avant l’entrée en guerre de l’Italie aux côtés de l’Axe, une carte de l’Italie et de la Méditerranée
- Cette carte ne se contente pas de montrer l’Italie et la Méditerranée : elle présente aussi le contexte géopolitique et géographique de la guerre ainsi que ce que chaque camp cherchait à obtenir
- Son titre interprète les ambitions de Mussolini comme l’achèvement d’objectifs que l’Italie n’avait pas atteints lors de la Première Guerre mondiale
- On y voit à la fois les tensions dans les Balkans, les revendications impérialistes et irrédentistes de l’Italie, la ligne de ravitaillement entre la Sicile et Tripoli, Malte, ainsi que la dépendance aux routes commerciales avec les Amériques et l’Empire britannique
- Le Chicago Daily Tribune publia, une semaine après Pearl Harbor, une carte montrant l’expansion de l’Empire du Japon sur les 50 années précédentes
- Elle suit un enchaînement allant de la première guerre sino-japonaise, de la guerre russo-japonaise, de la Première Guerre mondiale et de la deuxième guerre sino-japonaise jusqu’à la crise en cours qui menace les Indes orientales et les Philippines
- La distinction des phases d’expansion selon les périodes montre que la crise n’est pas apparue soudainement, mais qu’elle résultait d’une dynamique de long terme
- En bas de la carte figure une explication indiquant qu’elle s’inscrivait dans « une nouvelle série de cartes de guerre en couleurs destinée à aider le lecteur à visualiser l’étendue de l’empire ennemi sur l’ensemble du théâtre pacifique »
- Russian War Relief Inc. cherchait à faire comprendre aux Américains l’ampleur du front de l’Est et les destructions subies par l’URSS
- Elle utilisait une carte en parallèle transposant la situation soviétique sur la géographie américaine : toute la côte Est occupée, Rochester coupée et encerclée, des combats jusque dans la région de St. Louis
- Elle est présentée comme un outil efficace pour permettre aux lecteurs américains d’imaginer ce que signifiait la fuite de dizaines de millions de réfugiés
Le nouveau champ de bataille créé par les routes aériennes
- Une carte du monde publiée par la World Publishing Company de Cleveland, Ohio, met l’accent non sur les frontières, les armées ou les ressources, mais sur les routes aériennes
- Les avions et les dirigeables n’étaient pas seulement des outils ou des armes : ils étaient aussi des objets de fascination populaire et d’imaginaire militaire
- Le roman de 1907 de H.G. Wells, The War in the Air, mettait en scène la terreur d’une civilisation détruite par des flottes aériennes armées, et la Première Guerre mondiale donna à ces peurs une dimension de réalité
- Après-guerre, des théoriciens militaires comme Giulio Douhet et Billy Mitchell imaginèrent une guerre nouvelle dans laquelle la puissance aérienne rendrait tout le reste obsolète
- Cette carte était une tentative pour représenter le terrain et l’environnement d’une guerre stratosphérique à venir
L’expérience de la guerre dans les pages d’un journal de Lancaster
- Special Edition World War II: Six Years that Changed the World, 1939-1945 est un livre rassemblant des reproductions de unes publiées entre 1939 et 1945 dans l’Intelligencer Journal, le Lancaster New Era et le Sunday News, montrant comment un journal local d’une ville relativement modeste comme Lancaster traitait la guerre
- Parmi les pages consacrées à Pearl Harbor figure aussi un article encadré sur un marin originaire de Lancaster stationné à Hickam Field
- Une carte fournie par United Press et datée du 10 mai 1940 illustre comment l’on cherchait à transmettre au grand public la situation stratégique le jour même où l’Allemagne lançait Fall Gelb
- En 1941, pour les lecteurs américains, la question de savoir si Hitler pouvait envahir l’Angleterre, et s’il le ferait réellement, relevait d’une préoccupation concrète
- Aujourd’hui, Operation Sea Lion ressemble davantage à une question d’histoire alternative, mais les Américains de l’époque venaient tout juste de voir la France s’effondrer face à la Wehrmacht en trois mois
- L’Intelligencer Journal examinait si des armes nouvelles et mal comprises, comme les sous-marins et les avions, pouvaient rendre possible ce que Napoléon lui-même n’avait pas réussi à faire
- Il y a quelque chose d’irréel à voir, dans le journal d’une petite ville américaine, un schéma d’un débarquement de parachutistes allemands en Angleterre côtoyer des informations locales
Operation Torch et les limites de l’information dans la presse
- Une autre carte issue de la même source illustre les débarquements alliés de l’Operation Torch en novembre 1942
- L’Operation Torch fut la première intervention américaine de grande ampleur sur le théâtre européen, et pour les Américains de l’arrière, de telles cartes constituaient presque le seul moyen de savoir où se trouvaient leurs proches et à quoi ils étaient confrontés
- Le cartographe semble avoir ajouté une avance des Forces françaises libres depuis le lac Tchad vers le sud de la Tripolitaine pour frapper le flanc de l’Afrika Korps
- Cela était très peu réaliste, le désert du Sahara faisant obstacle, et rien ne permet de confirmer que le haut commandement allié ait réellement étudié ce scénario
- Cet exemple montre que les informations figurant sur les cartes de journaux n’étaient pas toujours fiables
La « Ten Year Map » et les fractures des années 1930
- L’Intelligencer Journal publia en novembre 1939, quelques mois après le début de la guerre en Europe, une « Ten Year Map »
- Cette carte replaçait le conflit en cours dans le contexte des bouleversements géopolitiques qui avaient traversé le monde au cours des dix années précédentes
- On y voit non seulement l’expansion de l’Allemagne en Europe centrale et la guerre en Pologne, mais aussi la guerre civile espagnole, l’invasion italienne de l’Éthiopie, les affrontements du Japon avec la Chine et la Russie, les conflits frontaliers en Amérique du Sud et au Moyen-Orient, la croissance des voyages aériens de longue distance, ainsi que la manière dont le New Deal et la Tennessee Valley Authority transformaient le paysage américain
- Les années 1930 furent une période de profonds bouleversements pendant laquelle l’ordre fragile issu de la Première Guerre mondiale se désagrégeait, et cette carte permettait de saisir d’un coup d’œil les lignes de fracture et les fronts de la nouvelle guerre mondiale
- Les contemporains, sans connaître l’issue, lisaient leur journal du matin en assistant à ces transformations en temps réel
2 commentaires
Cela aurait été encore mieux s’il y avait eu une carte jointe. C’est pénible de devoir tout chercher un par un, et je ne suis même pas sûr que la carte que j’ai trouvée soit la bonne. Ça a l’air vraiment intéressant, donc c’est dommage.
Avis sur Hacker News
Je pensais juste parcourir ça quelques minutes, mais au bout de 25 minutes je n’en avais même pas vu la moitié.
Jusqu’ici, j’ai particulièrement aimé ce qui se trouve au-dessus de « on June 2nd, 1940 » et de « effort by Russian War Relief », et je n’arrive pas à imaginer la quantité de recherche et de travail qu’il a fallu pour produire ce genre de chose, surtout à l’époque d’avant Internet.
Enfant, je jouais à SimCity 2000 et à RISK, et je feuilletais des tonnes de livres de géographie ; il y avait un vrai plaisir à passer des minutes, voire des heures, à fixer une feuille de papier pour l’analyser. J’aime aussi me promener dans Google Earth ou faire des analyses basées sur des SIG, mais, en mettant de côté un instant le poids de la Seconde Guerre mondiale, j’ai vraiment pris beaucoup de plaisir à lire cet article.
Comprendre pourquoi les gens ont réagi de cette façon dans des périodes d’instabilité politique croissante m’a aidé à accepter, dans une certaine mesure, les tendances que l’on observe dans le monde actuel, et à mieux mesurer à quel point les événements de demain peuvent sortir du cadre de mes attentes.
De ce point de vue, Turning Point: The Bomb And The Cold War était un documentaire assez immersif sur l’évolution des choses de la Seconde Guerre mondiale à aujourd’hui, et j’ai particulièrement aimé les derniers épisodes.
J’ai récemment terminé un gros projet sur la Seconde Guerre mondiale couvrant toute la chronologie du conflit, et Google Maps m’a été utile pour suivre ce qui s’est passé lors de certaines batailles.
Cela dit, Google Maps contient beaucoup plus d’informations que nécessaire ; pour suivre quelque chose comme l’opération Market Garden, il est bien plus simple de regarder cette belle carte de bataille : https://www.alamy.com/a-bridge-too-far-image68088140.html
« The West Point Atlas of War » est aussi une excellente ressource.
Les cartes montrent la dimension spatiale de la guerre, mais suivre la chronologie est tout aussi difficile. Mon projet consistait à assembler des films populaires sur la Seconde Guerre mondiale en une série chronologique, afin de voir plus facilement ce qui se passait dans le monde à un moment donné.
Les épisodes et l’article de blog complet sont ici : https://open.substack.com/pub/ww2supercut/p/combining-143-wo...
Et « The Second World War », de Martin Gilbert, le biographe de Churchill, est un récit chronologique de 750 pages que j’ai eu du mal à lâcher.
Ce serait bien d’avoir un projet historique façon OpenStreetMap où, en déplaçant un curseur de date, les utilisateurs pourraient renseigner les lignes de front et les positions des unités.
Les archives du monde entier doivent contenir une masse énorme d’informations sur les unités et les combats, et il devrait être possible de les mettre en ligne sous une forme adaptée.
Le gros problème serait de gérer les archives contradictoires sur les positions, les effectifs et les zones de déploiement des unités, mais même de simples informations de base sur leur position au fil du temps permettraient, en faisant glisser un curseur, de se faire une idée de ce qui se passait sur un théâtre donné.
Je voulais utiliser quelque chose comme timelineJS, associer un article Wikipedia à chaque événement, organiser le tout chronologiquement, avec filtrage et classement par théâtre d’opérations, mais c’était un chantier tellement vaste que je ne l’ai finalement jamais fait.
Si vous voulez voir la Seconde Guerre mondiale en vidéo et dans l’ordre chronologique, je recommande la chaîne World War 2, animée par de vrais historiens et avec un épisode publié chaque semaine. Il y a aussi des épisodes spéciaux sur des événements, des thèmes et des personnages : https://www.youtube.com/@WorldWarTwo
Je possède l’édition 1944 du World Almanac, et le niveau de détail sur la Seconde Guerre mondiale est incroyable.
D’après mon comptage, la page 31 et les pages 35 à 113 sont entièrement ou presque entièrement consacrées à la guerre, avec aussi du contenu militaire éparpillé ailleurs.
Il m’arrive de l’ouvrir pour voir ce qui s’est passé à une date donnée. Par exemple, aujourd’hui correspond au jour où les troupes allemandes ont débarqué à Leros, dans la mer Égée, qui était alors tenue par les Britanniques, et il y a eu quantité d’autres événements. Et ce, rien que pour une seule journée de 1943.
Il contient aussi des cartes de guerre très détaillées que je consulte de temps en temps ; je me dis qu’un jour je devrais les mettre en ligne pour les partager. C’est une ressource vraiment étonnante, mais elle reste toujours tout en bas de ma liste de choses à faire.
Elles ne se contentent pas de transmettre le sujet en discussion : elles montrent aussi comment les gens de l’époque percevaient la situation et ce qu’ils essayaient de faire passer, ce qui donne l’impression de se rapprocher un peu de cette période.
Si l’on ajoutait aujourd’hui une carte nouvellement créée aux textes de Churchill, je ne pense pas que l’effet serait le même.
Malheureusement, il n’est disponible qu’en prêt.
Il y a peut-être encore des gens qui n’ont pas vu cette photo
[https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Overlord#/media/File...](https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Overlord#/media/File:NormandySupply_edit.jpg)
Je pense qu’il nous est vraiment difficile de comprendre à quel point cette opération était gigantesque. Des films comme « Saving Private Ryan », en particulier la scène de la plage, étaient incroyablement réussis, mais ils ne s’approchent pas du tout de l’impression d’échelle que donne cette photo.
Les barges de débarquement de l’Operation FORAGER ont dû traverser 1 000 miles en pleine mer
Lectures recommandées : The Fleet at Flood Tide de James Hornfischer et Twilight of the Gods de Ian Toll
D’après le texte, « A 1,200-plane airborne assault preceded an amphibious assault involving more than 5,000 vessels »
Autrement dit, j’estime que cette photo ne montre qu’environ 2 % des navires impliqués
Toujours d’après le texte, « Nearly 160,000 troops crossed the English Channel on 6 June » ; débarquer ces troupes sur une plage sous le feu ennemi, sans pouvoir utiliser de port, a dû demander un effort colossal
Il y a probablement encore plus de gens qui ne connaissent pas les immenses opérations du front de l’Est, beaucoup moins présentes dans la culture populaire occidentale au moins, mais tout aussi, voire plus importantes. Par exemple l’Operation Bagration
Ce que j’en suis vraiment venu à admirer dans la Seconde Guerre mondiale, c’est l’ampleur des efforts nécessaires pour créer, ou mettre concrètement en œuvre, des notions d’organisation et d’efficacité
La Seconde Guerre mondiale a probablement été la plus grande opération d’organisation de l’histoire humaine
C’était presque paradoxalement gigantesque. Les gens devaient s’appuyer sur le papier, les machines à écrire, le courrier physique et les premiers systèmes de communication électriques pour organiser des millions de personnes dans une coopération à grande échelle sur près de la moitié de la surface du globe
Ils n’avaient ni ordinateurs ni flux de données modernes quasiment illimités comme aujourd’hui. Le paradoxe, c’est qu’il n’est pas évident qu’une civilisation moderne disposant de ces avantages serait capable de faire ce que ces gens ont accompli
La technologie moderne semble produire un effet de suranalyse, tandis que la génération de la Seconde Guerre mondiale travaillait souvent dans des zones grises très floues
Aujourd’hui, nous voulons produire autant d’informations à jour que possible, même quand elles ne sont pas indispensables à l’objectif global. Avec les ordinateurs, nous cherchons à fouiller d’immenses volumes de données en profondeur pour en extraire des gains marginaux
Un commandant stratégique de la Seconde Guerre mondiale donnait l’ordre de déplacer 100 000 hommes et leurs armes vers un autre endroit, et cet ordre était probablement transmis par courrier, téléphone et télégramme. Vérifier qu’il avait bien été exécuté pouvait prendre des semaines, voire des mois
Aujourd’hui, on voudrait suivre jusqu’aux bottes de chaque soldat et voir leur marche en temps réel sur une carte numérique
Et pourtant, ça fonctionnait. De grandes opérations menées par des organisations multinationales, consistant à produire et déplacer à temps, avec un haut niveau de qualité, des millions de tonnes de personnes, d’armes, de ravitaillement et d’équipements, se jouaient à la minute près
https://www.ww2online.org/image/large-replica-punch-cards-bu...
https://www.columbia.edu/cu/computinghistory/405.html
https://www.computerhistory.org/collections/catalog/10264546...
dieselpunk ftw
Et ce qui est incroyable, c’est que tout cela a été planifié et exécuté, en pratique, au stylo et au papier
Excellente ressource historique. Atlas Of World War II est aussi plutôt bon
https://commons.wikimedia.org/wiki/Atlas_of_World_War_II
Il existe aussi un « Atlas of World War II » en couverture rigide
https://www.amazon.com/Atlas-World-War-II-Cartography/dp/142...
Voir : A History of the Second World War in 100 Maps
Vraiment bien. C’est formidable de présenter l’histoire de cette manière
Ce serait aussi bien de rechercher des photos et vidéos des camps de concentration en Europe, ainsi que des images du Japon après les bombardements atomiques
Face à une horreur brute, on s’arrête devant le fait que des êtres humains aient fait cela à d’autres, et cela rend clair pourquoi il faut s’efforcer d’empêcher la guerre
Parmi les visualisations sur la Seconde Guerre mondiale, The Fallen of World War II (http://www.fallen.io/ww2/) est un chef-d’œuvre
La recherche est solide, la visualisation est claire et la narration excellente
Tout en traitant de dizaines de millions de morts, elle parvient à équilibrer vue d’ensemble et nuances, et rappelle que ces chiffres ne sont pas de simples statistiques, mais des personnes
Article intéressant. Les détails présents sur les cartes sont toujours fascinants
La première carte de 1939 montre la ligne de blocus britannique en mer du Nord, qui avait été très importante pendant la Première Guerre mondiale mais a joué un rôle bien moins important pendant la Seconde
Je pense qu’elle ne figure probablement pas sur la plupart des cartes réalisées après-guerre
Avec mon fils, nous aimons écouter les livres audio de Stephen E. Ambrose, "D-Day" et "Citizen Soldiers", et ce serait vraiment formidable d’avoir un support vidéo d’accompagnement qui indique sur une carte les lieux abordés dans les livres
Ce serait un peu comme un fichier de sous-titres, mais avec des images de cartes et un minutage associés
J’aurais presque envie de financer Goldwag pour qu’il réalise ce travail. Son site montre son attachement aux cartes comme outil de compréhension de l’histoire. Excellent